Hotel Bar

Yeah, I tried, didn't go rightSí, lo intenté, no salió bien

Got your message on a Tuesday nightRecibí tu mensaje un martes por la noche

Snuck around like there's something to hideMerodeé como si hubiera algo que ocultar

Better wait in line and forget my prideMejor esperar en fila y olvidar mi orgullo

Empty-handed, I won't leave tonightCon las manos vacías, no me iré esta noche

Take my chances with the same old linesTomaré mis oportunidades con las mismas viejas frases

They ain't working like the good old timesNo están funcionando como en los buenos tiempos

Got me thinking 'bout the way it wasMe hace pensar en cómo solía ser

I didn't think it would be easy, but it's so hard (a-ha)No pensé que sería fácil, pero es tan difícil (a-ha)

I didn't think I would be waiting on a phone dial (yeah-he)No pensé que estaría esperando una llamada telefónica (sí)

You said we'd never change, but here we areDijiste que nunca cambiaríamos, pero aquí estamos

Talking like strangers in a hotel bar, oh oh ohHablando como extraños en un bar de hotel, oh oh oh

It's nice to see you, but I don't really know who you areEs agradable verte, pero realmente no sé quién eres

What happened to us staying up all night?¿Qué pasó con quedarnos despiertos toda la noche?

Oh oh ohOh oh oh

No, oh, I don't really know who you areNo, oh, realmente no sé quién eres

AnymoreYa no

Left me hanging, caught you in a lieMe dejaste colgado, te atrapé en una mentira

You know better than to waste my timeSabes que es mejor no perder mi tiempo

Hope you sleep a little worse tonightEspero que duermas un poco peor esta noche

When you're thinking 'bout the way it wasCuando estés pensando en cómo solía ser

I didn't think it would be easy, but it's so damn hard (a-ha)No pensé que sería fácil, pero es tan malditamente difícil (a-ha)

I didn't think I would be waiting on a phone dial (yeah-he)No pensé que estaría esperando una llamada telefónica (sí)

You said we'd never change, but here we areDijiste que nunca cambiaríamos, pero aquí estamos

Talking like strangers in a hotel bar, oh oh ohHablando como extraños en un bar de hotel, oh oh oh

It's nice to see you, but I don't really know who you areEs agradable verte, pero realmente no sé quién eres

What happened to us staying up all night?¿Qué pasó con quedarnos despiertos toda la noche?

Oh oh ohOh oh oh

No, oh, I don't really know who you areNo, oh, realmente no sé quién eres

AnymoreYa no

No, I don'tNo, ya no

Anymore, anymoreYa no, ya no

Yeah, I tried, wasn't too badSí, lo intenté, no estuvo tan mal

Called your number on a Tuesday nightLlamé a tu número un martes por la noche