Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Oh my gosh.. the music just turns me on!"Oh por Dios.. ¡la música me pone caliente!
[Pacewon][Pacewon]
Yo... uh, uhYo... eh, eh
Give it to me now, give it to me nowDámelo ahora, dámelo ahora
[Chorus: singer][Estribillo: cantante]
It gets hot - when I see youSe pone caliente - cuando te veo
When you see me and the vibe is trueCuando me ves y la vibra es real
C'mon shorty let me ride with youVamos nena, déjame acompañarte
It gets hot - when the love is realSe pone caliente - cuando el amor es verdadero
When my car's all shiny and the club is filledCuando mi auto brilla y el club está lleno
Walkin in the door like what's the deal?Entrando por la puerta como ¿qué onda?
It gets hotSe pone caliente
[Pacewon over Chorus][Pacewon sobre el Estribillo]
Aiyyo.. ha haAiyyo.. ja ja
......
What the deal huh, huh?¿Qué onda eh, eh?
[Pacewon][Pacewon]
Aiyyo I'm sexable from head to toeAiyyo soy sexy de pies a cabeza
Mad hot like MexicoCaliente como México
Cause I +Rap+ like +Kool G.+, every year, new mePorque rapeo como Kool G., cada año, nuevo yo
Too deep, mixin that umm with that ooh-weeMuy profundo, mezclando eso con aquello
A few peeps up in my loft, havin lunch with the bossUnos cuantos en mi loft, almorzando con el jefe
Sex might jump off (who knows)El sexo podría surgir (quién sabe)
It all depends on her clothes, if she's dressed provocativeTodo depende de su ropa, si está vestida provocativamente
The compliments I can give her, that's positiveLos cumplidos que le puedo dar, son positivos
And she'll swallow it, gobble it upY ella lo traga, se lo come todo
Just because I'm a prominent, dominant thugSolo porque soy un matón prominente, dominante
That be rhymin in tongues, mi amor {j'tem?}Que rapea en lenguas, mi amor {¿te amo?}
A flirtatious man who loves to make friendsUn hombre coqueto que ama hacer amigos
Pull you in bathroom, grope you, harass youTe jalo al baño, te manoseo, te acoso
Dazzle every woman in town, when I pass throughDeslumbro a cada mujer en la ciudad, cuando paso
with my "Mad Crew" like BDPcon mi 'Mad Crew' como BDP
Showin my colors like BET, what's the deal now?Mostrando mis colores como BET, ¿qué onda ahora?
[Chorus][Estribillo]
[Pacewon][Pacewon]
What's the deal, yo, yo¿Qué onda, yo, yo
Your wife like me like flicks from Spike LeeTu esposa me quiere como las películas de Spike Lee
"She's Gotta Have It," my jeans and white tee'Ella tiene que tenerlo', mis jeans y remera blanca
My arms around her waist, she breathin in my faceMis brazos alrededor de su cintura, ella respirando en mi cara
like "Pace when I'm with you, I feel so safecomo 'Pace cuando estoy contigo, me siento segura
And hey I'm all yours, the ring means nadaY hey, soy todo tuyo, el anillo no significa nada
It only costed two-thousand sixteen dollarsSolo costó dos mil dieciséis dólares
And your verbal illustrations get me hotterY tus ilustraciones verbales me ponen más caliente
Sexy dada, let me holla" - and I'm likeSexy dada, déjame hablar' - y yo tipo
Come right along, I'm a roller coaster rideVen, únete, soy una montaña rusa
Get on, we can crush to the songSúbete, podemos aplastar con la canción
I chat with your motherfuckin cat like Dr. DoolittleCharlo con tu maldito gato como el Dr. Dolittle
Show your dog how to hit it from the back and chew nipplesEnseño a tu perro cómo hacerlo por detrás y morder pezones
Cause friction like when you rub two nickelsCauso fricción como cuando frotas dos monedas
Invent new shit to do wit'chuInvento nuevas cosas para hacer contigo
Knock the boots down to the ground with energy and staminaTumbar las botas hasta el suelo con energía y resistencia
My boy locked up, won'tcha pose for the cameraMi chico encerrado, ¿posarías para la cámara?
[Chorus][Estribillo]
[Pacewon][Pacewon]
What's the deal yo, yo yo yo¿Qué onda yo, yo yo yo
I make women hallucinate and see thingsHago que las mujeres alucinen y vean cosas
Put my finger in the G-stringPongo mi dedo en la tanga
Make her smile like Christmas Day when she was 4 years oldHacerla sonreír como en Navidad cuando tenía 4 años
Grab the back of her neck, kiss her earlobeAgarro la parte de atrás de su cuello, le beso el lóbulo de la oreja
Make her sweat like she just ran a mileHacerla sudar como si acabara de correr una milla
Turnin green like she was Bruce Banner nowPoniéndose verde como si fuera Bruce Banner ahora
Better yet the She-Hulk, break buildings downMejor aún la She-Hulk, derribar edificios
when we fuck, break the oochie down and leave hercuando hacemos el amor, desarmar el oochie y dejarla
Back to the block, rollin trips and feverDe vuelta al barrio, haciendo viajes y fiebre
Brand new chicks for my chips to freeze upChicas nuevas para que mis fichas se congelen
Chicks like Britney, chicks like ShakiraChicas como Britney, chicas como Shakira
I take the purest of 'em just like mirror mirrorTomar a las más puras como espejo espejo
And I'm, Prince Charming, the best they mobbinY yo, Príncipe Encantador, el mejor que andan
Get my boys together, do some big robbinReúno a mis chicos, hacemos un gran robo
And we ain't robbin ya goods, nigga stealin your worldY no estamos robando tus cosas, hermano, robando tu mundo
All because I was feelin ya girlTodo porque me gustaba tu chica
[Chorus][Estribillo]