Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's the return to the city of the angels and demonsEs el regreso a la ciudad de los ángeles y demonios
Where the party's still popping while the neighbors is sleepingDonde la fiesta sigue en marcha mientras los vecinos duermen
Police helicopters flying over our headsHelicópteros de la policía volando sobre nuestras cabezas
I don't know what happened but I hope that nobody's deadNo sé qué pasó, pero espero que nadie esté muerto
You know that shit don't stop so now it's back to the basicsSabes que esa mierda no se detiene, así que ahora volvemos a lo básico
Living above the law, that's some classic LA shitViviendo por encima de la ley, eso es algo clásico de LA
And banging Pac, Cube, Snoop, Eazy, and Dre shitY escuchando a Pac, Cube, Snoop, Eazy y Dre
Been on a hiatus, now we back to our greatnessEstuve en un receso, ahora volvemos a nuestra grandeza
Since I was kid, my best friend was KuruptDesde que era niño, mi mejor amigo era Kurupt
Yo-Yo was my bitch and DJ Quik was my unc'Yo-Yo era mi chica y DJ Quik era mi tío
Mack 10 and Dub-C taught me to tie my ChucksMack 10 y Dub-C me enseñaron a atar mis Chucks
And Nate Dogg was my nigga, he never left me on stuckY Nate Dogg era mi compa, nunca me dejó colgado
I give my city a hug and make love to the pavementAbrazo a mi ciudad y hago el amor con el pavimento
Where I live at everyday is like a fucking vacationDonde vivo todos los días es como unas vacaciones de mierda
Hoes come to my city, looking for a vocationLas chicas vienen a mi ciudad, buscando una vocación
I tell him get with this pick up or she [?]Le digo que se sume a esto o que se [?]
Ya bitch wanna smoke with a niggaTu chica quiere fumar con un compa
She said you's a broke ass niggaDijo que eres un compa pobre
And girls just wanna have funY las chicas solo quieren divertirse
Ride around, top down in the sunPasear, con el techo abajo bajo el sol
She want a nigga that canQuiere un compa que pueda
Buy her something, buy her something, buy her somethingComprarle algo, comprarle algo, comprarle algo
She need a nigga that canNecesita un compa que pueda
Buy her something, buy her something, buy her somethingComprarle algo, comprarle algo, comprarle algo
Yea, yeaSí, sí
K I heard from this old throwback I been dying to cut downEscuché de esta vieja que quería cortar
She used to be a dime, heard she got her a son nowSolía ser un bombón, escuché que ahora tiene un hijo
Tryna get at me, but she got a big gut nowIntenta acercarse a mí, pero ahora tiene una gran panza
And showed up to my crib weighing two hundred plus poundsY apareció en mi casa pesando más de doscientas libras
You tryna guess if I still got in them guts, wowIntentas adivinar si todavía la clavé, wow
I did though, don't act like you never fucked with no big hoLo hice, no finjas que nunca te acostaste con una gorda
We from that big coast where the 6 4's hopSomos de esa gran costa donde los 6 4 saltan
And where the guns might bust, and where there's none like usY donde las armas pueden disparar, y donde no hay nadie como nosotros
House parties cracking 'til the sun light's upFiestas en casa hasta que sale el sol
Name another trio with a buzz like usNombra otro trío con un zumbido como el nuestro
Name another trio who can bust like usNombra otro trío que pueda romper como nosotros
Who get love like us, but there's none I trustQuién recibe amor como nosotros, pero no hay nadie en quien confíe
Ya bitch wanna smoke with a niggaTu chica quiere fumar con un compa
She said you's a broke ass niggaDijo que eres un compa pobre
And girls just wanna have funY las chicas solo quieren divertirse
Ride around, top down in the sunPasear, con el techo abajo bajo el sol
She want a nigga that canQuiere un compa que pueda
Buy her something, buy her something, buy her somethingComprarle algo, comprarle algo, comprarle algo
She need a nigga that canNecesita un compa que pueda
Buy her something, buy her something, buy her somethingComprarle algo, comprarle algo, comprarle algo
Yea, yeaSí, sí
Say rest in peace to the homie Chick HearnDile descansa en paz al compa Chick Hearn
Floss too much and you bound to get servedFardas demasiado y terminarás siendo servido
Talk reckless and it's bound to get heardHablas sin respeto y terminarás siendo escuchado
Niggas booking flights into town just for the herbsCompas reservando vuelos a la ciudad solo por la hierba
Don't think it's just the birdsNo pienses que son solo los pájaros
Surfing and sunshineSurfeando y sol
Run that light and you swerve into one time, some broke, some flyPasar el semáforo en rojo y chocar contra la policía, algunos rotos, algunos volando
Cutthroat, cut tiesSin piedad, cortar lazos
That nigga sixteen, how he get double life, for tryna bubble whiteEse compa de dieciséis, cómo recibe doble cadena perpetua, por intentar traficar blanco
Pack heats andCalientan armas y
Niggas after cash like it's always tax seasonCompas tras la plata como si siempre fuera temporada de impuestos
Pull a Breezil with ass fat, cleavageCon una Breezil con un culo gordo, escote
Met her Friday, got the ass that weekendLa conocí el viernes, me llevé ese culo ese fin de semana
Hatchback beating, where the cash at, seek itGolpeando el hatchback, ¿dónde está la plata, búscala?
Wear the wrong hat, you can catch that beatingUsa el sombrero equivocado, puedes recibir una paliza
Laderas and the swang, we in the parking lot chiefin'Laderas y el swang, estamos en el estacionamiento fumando
Yea, that's the city that I'mma never leavingSí, esa es la ciudad de la que nunca me iré
We get highNos ponemos locos
Ya bitch wanna smoke with a niggaTu chica quiere fumar con un compa
She said you's a broke ass niggaDijo que eres un compa pobre
And girls just wanna have funY las chicas solo quieren divertirse
Ride around, top down in the sunPasear, con el techo abajo bajo el sol
She want a nigga that canQuiere un compa que pueda
Buy her something, buy her something, buy her somethingComprarle algo, comprarle algo, comprarle algo
She need a nigga that canNecesita un compa que pueda
Buy her something, buy her something, buy her somethingComprarle algo, comprarle algo, comprarle algo
Yea, yeaSí, sí