Lyrics translated into Español · See the original lyrics
because...porque...
because we have been dreaming about it for quite sometime...porque hemos estado soñando con esto durante bastante tiempo...
and it connects us all...y nos conecta a todos...
because my senses are totally alertporque mis sentidos están totalmente alerta
i'm aware, and wide awake...estoy consciente y despierto...
even without coffee.incluso sin café.
because it allows me to control my emotions...porque me permite controlar mis emociones...
and to center myself.y centrarme.
because nature has a voice ...porque la naturaleza tiene una voz...
and from here i can hear it better.y desde aquí puedo escucharla mejor.
because it nurtures our close relation to gravityporque nutre nuestra estrecha relación con la gravedad.
because it is a time of revolution,porque es un tiempo de revolución,
globalization, inspiration, peace, war, communism, capitalismglobalización, inspiración, paz, guerra, comunismo, capitalismo
and it's a good timey es un buen momento.
because black and white is in colorporque el blanco y negro está en color.
because everyone has their own swingporque cada uno tiene su propio ritmo.
because it's true silenceporque es verdadero silencio.
because to paint the sand is art...porque pintar la arena es arte...
because of my curious and restless mind...por mi mente curiosa e inquieta...
and it shows me my favorite glimpses of the futurey me muestra mis visiones favoritas del futuro.
because it means familyporque significa familia,
it's in my genes,está en mis genes,
and it is my heritage...y es mi herencia...
and to enjoy it, is inevitabley disfrutarlo es inevitable.
because we can control our heart rateporque podemos controlar nuestro ritmo cardíaco.
because where we are goin there are no doors to pass through,porque a donde vamos no hay puertas que atravesar,
we don't have to pay a cover...no tenemos que pagar entrada...
and of course we never have to wear a tiey por supuesto nunca tenemos que usar corbata.
because you can understand...porque puedes entender...
that time does not exist here, or anywhere else...que el tiempo no existe aquí, ni en ningún otro lugar...
you control ittú lo controlas.
and reality... is not what it seemsy la realidad... no es lo que parece.
because we choose to return to earthporque elegimos regresar a la tierra
when and how we want,cuando y cómo queremos,
and friends literally fall from the skyy los amigos literalmente caen del cielo.
because this world is so vast and yet so connected...porque este mundo es tan vasto y aún así tan conectado...
that the images we see... become imprinted in our minds,que las imágenes que vemos... se graban en nuestras mentes,
where we keep the adventure for all time...donde guardamos la aventura por siempre.