Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Face this, the missile's on the wayEnfrenta esto, el misil está en camino

Crisis, will the bomb be dropped today?Crisis, ¿será lanzada la bomba hoy?

Last war, to end this bloody messÚltima guerra, para terminar este sangriento desastre

Danger, It's you the real menacePeligro, eres la verdadera amenaza

With all their foes their doing awayCon todos sus enemigos deshaciéndose

We're all in this - hey hey heyEstamos todos en esto - hey hey hey

No one dares to talk aloudNadie se atreve a hablar en voz alta

'bout the real imminent crisisSobre la verdadera crisis inminente

The gruesome leaders are counting their bombsLos líderes espeluznantes están contando sus bombas

Blow them straight up your arseMándalas directo a tu trasero

There's no cover in the case of warNo hay refugio en caso de guerra

Come on, drop it!¡Vamos, lánzala!

Sirens - sirens in the heatSirenas - sirenas en el calor

Fighting - on your TV screenLuchando - en tu pantalla de TV

The secret bases are alarmedLas bases secretas están en alerta

The troops are on the alertLas tropas están en alerta

The counter attack is set on footEl contraataque está en marcha

Depends on a single wordDepende de una sola palabra

With all their foes their doing awayCon todos sus enemigos deshaciéndose

And all enclosed have to dieY todos los encerrados tienen que morir

There's no cover in the case of warNo hay refugio en caso de guerra

ChorusCoro

Nuclear warGuerra nuclear

That's the nuclear warEsa es la guerra nuclear

Watch out - for the news todayCuidado - por las noticias de hoy

Fallout - over israelResiduos radiactivos - sobre Israel

The bomb has struck in morningtimeLa bomba ha golpeado en la mañana

A shelter won't be of useUn refugio no servirá de nada

A few survived to waste awayAlgunos sobrevivieron para desperdiciarse

But they'll never know the causePero nunca sabrán la causa

Of the nuclear warDe la guerra nuclear

In the burnt out citiesEn las ciudades quemadas