Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You drive me insane, my back's to the wallMe vuelves loco, mi espalda está a la pared

I can't make headway with this pressure at allNo puedo avanzar con esta presión en absoluto

My mind's upset I gotta get awayMi mente está alterada. Tengo que irme

And jam the gearing of the whole machineY atasco el engranaje de toda la máquina

The people who suffer to get uniformedLas personas que sufren para uniformarse

Are wimps who needn't complain anymoreSon débiles que ya no necesitan quejarse

When they discover what's happened to their livesCuando descubren lo que les ha pasado a sus vidas

They're gonna pay the fucking priceVan a pagar el maldito precio

[Chorus:][Coro:]

You make me sick, you drive me insaneMe enfermas, me vuelves loco

You're gonna take my mind awayMe vas a quitar la mente

But I'm not scared of what you doPero no tengo miedo de lo que haces

What the fuck is wrong with you?¿Qué carajo te pasa?

You drive me insane, my back's to the wallMe vuelves loco, mi espalda está a la pared

I can't make headway with this pressure at allNo puedo avanzar con esta presión en absoluto

You declare me a yob but don't figure outMe declaras un yob, pero no te das cuenta

That I ain't gonna end up being so fooledQue no voy a terminar siendo tan engañado

It seems that your mission is to blind-fold the crowdParece que tu misión es cegar a la multitud

As brainless masses can't complain anymoreComo las masas sin cerebro ya no pueden quejarse

And you create a new hoax everydayY creas un nuevo engaño todos los días

While human brains keep rucking dyingMientras los cerebros humanos siguen destrozando muriendo

Insane - go away, I gotta get outLoco, vete, tengo que salir

better get away with youSerá mejor que te salgas con la tuya