Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why? You've gone away. Why you left me alone?¿Por qué? Te has ido. ¿Por qué me dejaste sola?

kimi o sagashiterukimi o sagashiteru

Soon, I found a ghost and reached out to itPronto, encontré un fantasma y me puse en contacto con él

kasumeta kono te no mukou ekasumeta kono te no mukou e

See how I'm now, walking towards nowhereMira cómo estoy ahora, caminando hacia ninguna parte

nukegara no you ninukegara no you ni

searching a memory, but it's like an empty boxbuscar una memoria, pero es como una caja vacía

munashiku samayoumunashiku samayou

souyatte chiratsuku no narasouyatte chiratsuku no nara

kokorogoto subete ubaisatte yokokorogoto subete ubaisatte yo

kieteyuku tada kieteyukukieteyuku tada kieteyuku

omokage mo sugoshita hibi moomokage mo sugoshita hibi mo

namida sae kareta boku o mitenamida sae kareta boku o mite

uso dayo tte warattehoshiiuso dayo tte warattehoshii

mou ichido warattehoshiimou ichido warattehoshii

What I need is you, more than anything, i knowLo que necesito es a ti, más que nada, lo sé

kidzuiteita nonikidzuiteita noni

You gave me smiles, tears and all feelingsMe diste sonrisas, lágrimas y sentimientos

arayuru bamen ga bureteyukuarayuru bamen ga bureteyuku

Shouting: Please come back! From the mazeGritando: ¡Por favor, vuelve! Desde el laberinto

souyatte tomadou uchi nisouyatte tomadou uchi ni

boku wa mou jibun mo miushinattekuboku wa mou jibun mo miushinatteku

nigeteyuku mata nigeteyukunigeteyuku mata nigeteyuku

oikakete te o nobashitemooikakete te o nobashitemo

dare yorimo taisetsu datta todare yorimo taisetsu datta a

koukai mo tada kuu o kittakoukai mo tada kuu o kitta

kieteyuku tada kieteyukukieteyuku tada kieteyuku

omokage mo sugoshita hibi moomokage mo sugoshita hibi mo

itsuka mata meguriaeta naraitsuka mata meguriaeta nara

mou ichido tomo ni arukoumou ichido tomo ni arukou

mou nido to hanasanai karamou nido a hanasanai kara