Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Call out my nameLlama mi nombre
I'm still the sameSigo siendo el mismo
I still rememberTodavía recuerdo
I've always been the one you wanted me to beSiempre he sido quien querías que fuera
You see your own desiresVes tus propios deseos
Shape the world around yourselfDar forma al mundo a tu alrededor
Look through the eyes of someone elseMira a través de los ojos de otra persona
You'd never make it - come on!Nunca lo lograrías - ¡vamos!
Wake up!¡Despierta!
Look at your life!¡Mira tu vida!
This is the last call!¡Esta es la última llamada!
I want to knowQuiero saber
(Whoa-oah-oah)(Whoa-oah-oah)
Can you hear me now?¿Puedes escucharme ahora?
The time is runnin' outEl tiempo se está acabando
You're not aloneNo estás solo
(Whoa-oah-oah)(Whoa-oah-oah)
Take my hand tonightToma mi mano esta noche
This is our final destinationEste es nuestro destino final
We fight as oneLuchamos como uno
That's how it's doneAsí es como se hace
That's how we got hereAsí es como llegamos aquí
The tides will turn and you'll be buried all aloneLas mareas cambiarán y estarás enterrado completamente solo
The time is in to rise againEs hora de resurgir
The flame's still burning deep withinLa llama sigue ardiendo profundamente dentro
Come celebrate, seal your fateVen a celebrar, sella tu destino
Let's reach the heavens - come on!Alcancemos los cielos - ¡vamos!
Open your eyes!¡Abre tus ojos!
Inhale the world!¡Inhala el mundo!
I want to knowQuiero saber
(Whoa-oah-oah)(Whoa-oah-oah)
Can you hear me now?¿Puedes escucharme ahora?
The time is runnin' outEl tiempo se está acabando
You're not aloneNo estás solo
(Whoa-oah-oah)(Whoa-oah-oah)
Take my hand tonightToma mi mano esta noche
This is our final destinationEste es nuestro destino final
Loneliness is the price the star must pay for eternal gloryLa soledad es el precio que la estrella debe pagar por la gloria eterna
Is it worth it, giving up living, just to hear them tell your story?¿Vale la pena, renunciar a vivir, solo para escuchar que cuenten tu historia?
Look at me now...Mírame ahora...
I want to knowQuiero saber
(Whoa-oah-oah)(Whoa-oah-oah)
Can you hear me now?¿Puedes escucharme ahora?
The time is runnin' outEl tiempo se está acabando
Why can't it be all the same again?¿Por qué no puede ser todo igual de nuevo?
I want to knowQuiero saber
(Whoa-oah-oah)(Whoa-oah-oah)
Can you hear me now?¿Puedes escucharme ahora?
The time is runnin' outEl tiempo se está acabando
You're not aloneNo estás solo
(Whoa-oah-oah)(Whoa-oah-oah)
Take my hand tonightToma mi mano esta noche
This is our final destinationEste es nuestro destino final