Omissions

Overthrone

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Your days are numbered sonTus días están contados

Bow to the gallowsInclínate ante la horca

Swear to the ropeJura a la soga

Bow to the gallowsInclínate ante la horca

I’ll see you chokeTe veré ahogarte

Constraints that bound youLas limitaciones que te atan

Flows through your veinsFluyen por tus venas

The fear that guides youEl miedo que te guía

Holds you down in chainsTe mantiene encadenado

It leads you astrayTe desvía

Causing hate and dismayCausando odio y consternación

Your hope it means nothingTu esperanza no significa nada

Nothing, nothing to meNada, nada para mí

Forsake hopeAbandona la esperanza

Gone foreverIdo para siempre

You surrenderedTe has rendido

Lost in darknessPerdido en la oscuridad

This is the final purgeEsta es la purga final

This is the endEste es el fin

Have we become nothing more¿Nos hemos convertido en nada más

Than a memory locked up inside of me?Que un recuerdo encerrado dentro de mí?

There’s nothing more that we can become to surviveNo hay nada más que podamos ser para sobrevivir

So breathe, breatheAsí que respira, respira

We’ve strayed from the path we were onNos hemos desviado del camino en el que estábamos

I’d never wish, wish this on anyoneNunca desearía, desearía esto a nadie

So breathe, breathe the world will go on when we’re goneAsí que respira, respira, el mundo seguirá cuando nos hayamos ido

I’d never wish, wish this on youNunca desearía, desearía esto para ti

Moments will shape youLos momentos te moldearán

Mold us to our causeNos moldearán a nuestra causa

The mistakes that you choseLos errores que elegiste

Will lead us to deaths doorsNos llevarán a las puertas de la muerte

No way backSin retorno

From the depths of despairDesde las profundidades de la desesperación

Your hope it means nothingTu esperanza no significa nada

Nothing, nothing to meNada, nada para mí

Have we become nothing more¿Nos hemos convertido en nada más

Than a memory locked up inside of me?Que un recuerdo encerrado dentro de mí?

There’s nothing more that we can become to surviveNo hay nada más que podamos ser para sobrevivir

So breathe, breatheAsí que respira, respira

We’ve strayed from the path we were onNos hemos desviado del camino en el que estábamos

I’d never wish, wish this on anyoneNunca desearía, desearía esto a nadie

So breathe, breathe the world will go on when we’re goneAsí que respira, respira, el mundo seguirá cuando nos hayamos ido

I’d never wish, wish this oneNunca desearía, desearía esto

So breathe, breatheAsí que respira, respira

We’ve strayed from the path we we’re onNos hemos desviado del camino en el que estábamos

I’d never wish, wish this on anyoneNunca desearía, desearía esto a nadie

So breathe breathe, we’ve all had enoughAsí que respira, respira, todos hemos tenido suficiente

As he standsMientras él está de pie

The noose stares right backLa soga le devuelve la mirada

This is the deathEste es el fin

Of all his omissionsDe todas sus omisiones

The lifeless thoughtEl pensamiento sin vida

Of no hope aheadDe no tener esperanza por delante

The punishmentEl castigo

Witness the endSé testigo del final

Witness the endSé testigo del final