Lyrics translated into Español · See the original lyrics
An epidemy spreadingUna epidemia se propaga
An epidemy spreadingUna epidemia se propaga
An epidemy spreadingUna epidemia se propaga
An epidemy spreadingUna epidemia se propaga
You can see the manPuedes ver al hombre
who says what you have to do and says,que dice lo que tienes que hacer y dice,
say what you have to say at the right timedi lo que tienes que decir en el momento adecuado
for all the rest of summer;para todo el resto del verano;
Sheep learn well their lessons,Las ovejas aprenden bien sus lecciones,
repeat, get up, give the right answers,repiten, se levantan, dan las respuestas correctas,
shout and laugh when they must, as in a game show!gritan y se ríen cuando deben, ¡como en un concurso de televisión!
An epidemy spreading, put the arson in!Una epidemia se propaga, ¡pon el fuego!
As in a TV show, forget your mind!¡Como en un programa de televisión, olvida tu mente!
Beach is a great dream, but beach is only flashy!¡La playa es un gran sueño, pero la playa es solo llamativa!
An epidemy spreading!¡Una epidemia se propaga!
People show off what they want, but in reality,La gente presume lo que quieren, pero en realidad,
they show us what they are, you can't hide what you arenos muestran lo que son, no puedes ocultar lo que eres
but you're a slave of what you're not, I take a good look,pero eres esclavo de lo que no eres, echo un buen vistazo,
I take a good look, seeing them with distance, I see their dreams!echo un buen vistazo, viéndolos desde lejos, ¡veo sus sueños!
An epidemy spreading, put the arson in!Una epidemia se propaga, ¡pon el fuego!
As in a TV show, forget your mind!¡Como en un programa de televisión, olvida tu mente!
Beach is a great dream, but beach is only flashy!¡La playa es un gran sueño, pero la playa es solo llamativa!
An epidemy spreading!¡Una epidemia se propaga!
What they do, I (say) living through!¡Lo que hacen, yo (digo) viviendo a través de ello!
For the rest of summer, Sheep shout and laugh when they must to do!¡Para el resto del verano, las ovejas gritan y se ríen cuando deben hacerlo!
You can see the man who says what you have to do and says,Puedes ver al hombre que dice lo que tienes que hacer y dice,
say what you have to say at the right time for all the rest of summer;di lo que tienes que decir en el momento adecuado para todo el resto del verano;
Sheep learn well their lessons, repeat, get up, give the right answers,Las ovejas aprenden bien sus lecciones, repiten, se levantan, dan las respuestas correctas,
shout and laugh when they must, as in a game show!gritan y se ríen cuando deben, ¡como en un concurso de televisión!
An epidemy spreading, put the arson in!Una epidemia se propaga, ¡pon el fuego!
As in a TV show, forget your mind!¡Como en un programa de televisión, olvida tu mente!
Beach is a great dream, but beach is only flashy!¡La playa es un gran sueño, pero la playa es solo llamativa!
An epidemy spreading!¡Una epidemia se propaga!
Techno listening, Trendy motherfuckers!!¡Escuchando techno, malditos a la moda!
People show off what they want, but in realityLa gente presume lo que quieren, pero en realidad
they show us what they are, you can't hide what you arenos muestran lo que son, no puedes ocultar lo que eres
but you're a slave of what you're not, I take a good look,pero eres esclavo de lo que no eres, echo un buen vistazo,
I take a good look, seeing them with distance, I see their dreams!echo un buen vistazo, viéndolos desde lejos, ¡veo sus sueños!
An epidemy spreading, put the arson in!Una epidemia se propaga, ¡pon el fuego!
As in a TV show, forget your mind!¡Como en un programa de televisión, olvida tu mente!
Beach is a great dream, but beach is only flashy!¡La playa es un gran sueño, pero la playa es solo llamativa!
An epidemy spreading!¡Una epidemia se propaga!
As in a TV show!¡Como en un programa de televisión!
Put the arson in!¡Pon el fuego!
Stop!¡Alto!