Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Way down deep in the fireMuy adentro en el fuego
Way down deep in the flameMuy adentro en la llama
Way down deep in the hole I dugMuy adentro en el agujero que cavé
Way down deep in the painMuy adentro en el dolor
I'm a flash in your atmosphereSoy un destello en tu atmósfera
Atomic wind blowing into your nightViento atómico soplando en tu noche
Crash and burn, let me make it clearChoca y quema, déjame dejarlo claro
And give 'em just a little lightY dales solo un poco de luz
Will you miss me when I'm gone?¿Me extrañarás cuando me haya ido?
Will you kiss me at rebirth?¿Me besarás en el renacimiento?
Will you miss me dead and gone?¿Me extrañarás muerto y desaparecido?
Gone to scorch the earthDesaparecido para quemar la tierra
Scorch the earth, scorch your brainQuema la tierra, quema tu cerebro
Scorch your dreams and what remainsQuema tus sueños y lo que queda
Scorch the good, scorch the badQuema lo bueno, quema lo malo
The best damn firestorm you ever hadLa mejor maldita tormenta de fuego que hayas tenido
Scorch the earth and your brainQuema la tierra y tu cerebro
Scorch your dreams and what remainsQuema tus sueños y lo que queda
Scorch the good, scorch the badQuema lo bueno, quema lo malo
The best damn firestorm you ever hadLa mejor maldita tormenta de fuego que hayas tenido
Way up there in the heavensMuy arriba en los cielos
Way up beyond the skyMuy allá del cielo
Way up there where God looks downMuy arriba donde Dios mira hacia abajo
Way up where I get highMuy arriba donde me elevo
Will you miss me when I'm gone?¿Me extrañarás cuando me haya ido?
Will you kiss me at rebirth?¿Me besarás en el renacimiento?
Will you miss me dead and gone?¿Me extrañarás muerto y desaparecido?
Gone to scorch the earthDesaparecido para quemar la tierra
Scorch the earth, scorch your brainQuema la tierra, quema tu cerebro
Scorch your dreams and what remainsQuema tus sueños y lo que queda
Scorch the good, scorch the badQuema lo bueno, quema lo malo
The best damn firestorm you ever hadLa mejor maldita tormenta de fuego que hayas tenido
Scorch the earth and your brainQuema la tierra y tu cerebro
Scorch your dreams and what remainsQuema tus sueños y lo que queda
Scorch the good, scorch the badQuema lo bueno, quema lo malo
The best damn firestorm you ever hadLa mejor maldita tormenta de fuego que hayas tenido
Speak to me in my own tongueHáblame en mi propia lengua
Scorch the earth, all the land, my sonQuema la tierra, toda la tierra, hijo mío
Hide your face in the veil of shameEsconde tu rostro en el velo de la vergüenza
Keep cracking the whip and bringing the painSigue azotando y causando dolor
Speak to me in my own tongueHáblame en mi propia lengua
Scorch the earth, all the land, my sonQuema la tierra, toda la tierra, hijo mío
Speak to me in my own tongueHáblame en mi propia lengua
Scorch the earth, all the land, my sonQuema la tierra, toda la tierra, hijo mío
Scorch the earth, scorch your brainQuema la tierra, quema tu cerebro
Scorch your dreams, scorch what remainsQuema tus sueños, quema lo que queda
Scorch the good, scorch the badQuema lo bueno, quema lo malo
The best damn firestorm you ever hadLa mejor maldita tormenta de fuego que hayas tenido
Scorch the earth and your brainQuema la tierra y tu cerebro
Scorch your dreams and what remainsQuema tus sueños y lo que queda
Scorch the good and the badQuema lo bueno y lo malo
The best damn firestorm you ever hadLa mejor maldita tormenta de fuego que hayas tenido
Scorching the earthQuemando la tierra
Scorching the earthQuemando la tierra
Scorching the earthQuemando la tierra