Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come on, come on, come on!¡Vamos, vamos, vamos!
Lust is the fireLa lujuria es el fuego
Which warms you in the nightQue te calienta en la noche
Scorching the edge of your soulQuemando el borde de tu alma
I am desireSoy el deseo
Your eyes are filled with lightTus ojos están llenos de luz
Pleasing the master, your goalComplaciendo al maestro, tu objetivo
Like a fly to a spiderComo una mosca a una araña
Against my web, you fightContra mi red, luchas
My poison dousing your flameMi veneno apagando tu llama
Call on the liarLlama al mentiroso
To fill the hole with lightPara llenar el vacío con luz
Your feelings went as I cameTus sentimientos se fueron cuando llegué
Fatal if swallowedFatal si se traga
My love's too much to holdMi amor es demasiado para contener
A deadly poisonUn veneno mortal
A hot and heavy loadUna carga caliente y pesada
Fatal if swallowedFatal si se traga
A love you can't resistUn amor que no puedes resistir
Another believerOtro creyente
Is sealed with a kissEstá sellado con un beso
Animal attractionAtracción animal
The numbing of your fleshEl adormecimiento de tu piel
No reason to let this action waitNo hay razón para esperar esta acción
A physical convolutionUna convulsión física
The quiver of your lipsEl temblor de tus labios
Open up, ah! Take the bait¡Ábrete, ah! Toma el anzuelo
You taste it, revoltingLo pruebas, repugnante
Wishing you were deadDeseando estar muerto
The effect: You'll never grow oldEl efecto: nunca envejecerás
Oozing slimeLimo rezumante
Foaming at the mouthEspumando por la boca
So dizzy, the poison takes its tollTan mareado, el veneno cobra su precio
Fatal if swallowedFatal si se traga
My love's too much to holdMi amor es demasiado para contener
A deadly poisonUn veneno mortal
A hot and heavy loadUna carga caliente y pesada
Fatal if swallowedFatal si se traga
A love you can't resistUn amor que no puedes resistir
Another believerOtro creyente
Is sealed with a kissEstá sellado con un beso
No protection, forced injectionSin protección, inyección forzada
Feel the bite, feel the stingSiente la mordida, siente el pinchazo
No detection, slow infectionSin detección, infección lenta
Now you know what good lovin' bringsAhora sabes lo que trae un buen amor
Are you a believer¿Eres un creyente
Or are you just a corpse?O solo eres un cadáver?
A worm-eaten mass of disgustUna masa carcomida de asco
Yeah, I'm a deceiverSí, soy un engañador
The reaper, a letchEl segador, un lujurioso
The reason you're driven by lustLa razón por la que eres impulsado por la lujuria
But you're not the firstPero no eres el primero
You won't be the lastNo serás el último
I lead; others will followYo lidero; otros seguirán
No mercy, forgivenessSin piedad, sin perdón
No begging for reprieveSin suplicar por clemencia
My venom: Fatal if swallowedMi veneno: Fatal si se traga
Fatal if swallowedFatal si se traga
My love's too much to holdMi amor es demasiado para contener
A deadly poisonUn veneno mortal
A hot and heavy loadUna carga caliente y pesada
Fatal if swallowedFatal si se traga
A love you can't resistUn amor que no puedes resistir
Another believerOtro creyente
Is sealed with a kissEstá sellado con un beso
Ooh, with a kissOh, con un beso
Fatal, kiss thisFatal, besa esto
Open up wideÁbrete bien
I'm cummin' insideEstoy llegando adentro