Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've got some friends they've got life all sorted outTengo algunos amigos que tienen la vida resuelta

I've got some cousins tooTambién tengo algunos primos

I've got a family who could want more than that?Tengo una familia, ¿quién podría querer más que eso?

Won't be the first to say that I doNo seré el primero en decir que sí

You've got a friend she says it's time that I grew upTienes una amiga que dice que es hora de que madure

I turn around and say how bout you?Me doy la vuelta y digo ¿y tú?

I've got a chance but I'm not coming from the top so tell meTengo una oportunidad, pero no vengo desde arriba, así que dime

Should I take this chance with you¿Debería tomar esta oportunidad contigo?

'Cause you're like Helen of TroyPorque eres como Helena de Troya

A thousand ships and I'm just one boyMil barcos y yo solo soy un chico

But I'll hold on to your tearsPero me aferraré a tus lágrimas

And you could tell me all your fearsY puedes contarme todos tus miedos

Let me hold your handDéjame tomar tu mano

'Cause you're slipping through mine like sandPorque te estás escapando entre mis dedos como arena

People they come and people they goLa gente viene y la gente va

Where they go well nobody knowsA dónde van, nadie lo sabe

Choosing words carefully with faces they show the feelingsEligiendo palabras cuidadosamente con caras que muestran los sentimientos

The feelings on faces don't show the feelings we don't show the feelingsLos sentimientos en las caras no muestran los sentimientos que no mostramos

The Sun the Moon and starsEl Sol, la Luna y las estrellas

They all fall short of who you areTodos se quedan cortos de lo que eres

And I'll hold on to your tearsY me aferraré a tus lágrimas

And you could tell me all your fearsY puedes contarme todos tus miedos

Let me hold your handDéjame tomar tu mano

'Cause you're slipping through mine like sandPorque te estás escapando entre mis dedos como arena

Take this chance with meToma esta oportunidad conmigo

Take this chance with meToma esta oportunidad conmigo

'Cause I'll hold on to your tearsPorque me aferraré a tus lágrimas

And you could tell me all your fearsY puedes contarme todos tus miedos

Let me hold your handDéjame tomar tu mano

'Cause you're slipping through mine like sandPorque te estás escapando entre mis dedos como arena