Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If you build a better mousetrapSi construyes una mejor trampa para ratones
Won't the world come knocking down your door¿No vendrá el mundo golpeando tu puerta?
Just to call it progress to make you sighSolo para llamarlo progreso y hacerte suspirar
New money always criesEl dinero nuevo siempre llora
Cause it weirds me outPorque me perturba
To hear the angels callEscuchar a los ángeles llamar
All the way from their coastDesde su costa
When there's siren song is the only hookCuando su canto de sirena es el único anzuelo
Let it ring to see if it can fit the key of my dreamsDéjalo sonar para ver si puede encajar en la llave de mis sueños
Now it's time to make my choice, let there be no mistakeAhora es el momento de tomar mi decisión, que no haya error
Let it ring, cause I've landed on this rock with all my friendsDéjalo sonar, porque he aterrizado en esta roca con todos mis amigos
And well fight to, fight to make our peace with lifeY lucharemos, lucharemos para hacer las paces con la vida
And take up our arms like sitcom soldiers.Y empuñaremos nuestras armas como soldados de comedia.
Do what you gotta do, just let it ring, just let it ringHaz lo que tengas que hacer, solo déjalo sonar, solo déjalo sonar
You'll never find your soldier friendsNunca encontrarás a tus amigos soldados
Who rip apart your favorite frequenciesQue destrocen tus frecuencias favoritas
Let it ringDéjalo sonar
Let it ring to see if it can fit the key of my dreamsDéjalo sonar para ver si puede encajar en la llave de mis sueños
Now it's time to make my choice, let there be no mistakeAhora es el momento de tomar mi decisión, que no haya error
Let it ring, cause I've landed on this rock with all my friendsDéjalo sonar, porque he aterrizado en esta roca con todos mis amigos
And well fight to, fight to make our peace with lifeY lucharemos, lucharemos para hacer las paces con la vida
Let it ring to see if it can fit the key of my dreamsDéjalo sonar para ver si puede encajar en la llave de mis sueños
Now it's time to make my choice, let there be no mistakeAhora es el momento de tomar mi decisión, que no haya error
Let it ring, to see I've landed on this rock with all my friendsDéjalo sonar, para ver que he aterrizado en esta roca con todos mis amigos
And well fight to, worry about next time, next timeY lucharemos, preocupándonos por la próxima vez, la próxima vez
And well fight to, worry about next time, next timeY lucharemos, preocupándonos por la próxima vez, la próxima vez
And take up our arms and fightY empuñaremos nuestras armas y lucharemos
Take up our arms and fightEmpuñaremos nuestras armas y lucharemos
Take up ou arms and fight like soldiersEmpuñaremos nuestras armas y lucharemos como soldados
And take up our arms and fight till time leaves us aloneY empuñaremos nuestras armas y lucharemos hasta que el tiempo nos deje solos