Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Duffle bag on my shoulder, ticket in my handBolso de viaje en mi hombro, boleto en mi mano
I've got a guitar on my backTengo una guitarra en mi espalda
Headed west to a promise of a futureDirigiéndome al oeste hacia la promesa de un futuro
Smoky clouds predict my fate, of fortune and uncertaintyNubes de humo predicen mi destino, de fortuna e incertidumbre
Not sure how the road's gonna rideNo estoy seguro de cómo será el camino
Leavin' you behind and it hurts meDejándote atrás y me duele
The road unwinds carrying me through the nightEl camino se desenrolla llevándome a través de la noche
A flash of headlights in my eyes, and they're breathing down my neckUn destello de luces en mis ojos, y están respirando en mi nuca
With my journal in my hand, I'm writing, capturing the essence of the rideCon mi diario en mi mano, escribo, capturando la esencia del viaje
Meeting new friends every hour, sharing advice and stories of lifeConociendo nuevos amigos cada hora, compartiendo consejos e historias de vida
Everybody's got a tale, so open yourself to the thrill of the momentTodos tienen una historia, así que ábrete al emocionante momento
You exchange a word and say good byeIntercambias una palabra y te despides
Traveling to a new beginningViajando hacia un nuevo comienzo
With out leaving it all behindSin dejarlo todo atrás
The hours fly past on my fossil watchLas horas vuelan en mi reloj de pulsera
One stop to anotherDe una parada a otra
Mostly writing, rarely talking about the things that I'm hearingMayormente escribiendo, rara vez hablando de las cosas que escucho
And it often makes me smileY a menudo me hace sonreír
The curiosity overwhelms, until I have fallen to sleepLa curiosidad me abruma, hasta que caigo dormido
Then the stories unravel in my mindEntonces las historias se desenredan en mi mente
I struggle with the reflections. of the fire and the waterLucho con las reflexiones del fuego y el agua
I can hear the tick of timePuedo escuchar el tic tac del tiempo
The road unwinds carrying me through the nightEl camino se desenrolla llevándome a través de la noche
A flash of headlights in my eyes, and they're breathing down my neckUn destello de luces en mis ojos, y están respirando en mi nuca
With my journal in my hand, I'm writing, capturing the essence of the rideCon mi diario en mi mano, escribo, capturando la esencia del viaje
Meeting new friends every hour, sharing advice and stories of lifeConociendo nuevos amigos cada hora, compartiendo consejos e historias de vida
Everybody's got a tale, so open yourself to the thrill of the momentTodos tienen una historia, así que ábrete al emocionante momento
You exchange a word and say good byeIntercambias una palabra y te despides
I can feel the heat beatin' down on my bare feetPuedo sentir el calor golpeando mis pies descalzos
From the pavement of the yard by the windowDesde el pavimento del patio junto a la ventana
I watch that crescent moon rise upObservo cómo la luna creciente se eleva
I can see the wind blowing through the fields of wheatPuedo ver el viento soplando a través de los campos de trigo
So I check the mailbox and I grab the letterAsí que reviso el buzón y tomo la carta
I see that you finally found meVeo que finalmente me encontraste
Then happiness fills my soul till I realizeEntonces la felicidad llena mi alma hasta que me doy cuenta
I'm dreaming, this is not realityEstoy soñando, esto no es realidad
The road unwinds carrying me through the nightEl camino se desenrolla llevándome a través de la noche
A flash of headlights in my eyes, and they're breathing down my neckUn destello de luces en mis ojos, y están respirando en mi nuca
With my journal in my hand, I'm writing, capturing the essence of the rideCon mi diario en mi mano, escribo, capturando la esencia del viaje
Meeting new friends every hour, sharing advice and stories of lifeConociendo nuevos amigos cada hora, compartiendo consejos e historias de vida
Everybody's got a tale, so open yourself to the thrill of the momentTodos tienen una historia, así que ábrete al emocionante momento
You exchange a word and say good byeIntercambias una palabra y te despides