Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me diz o que é ser importante?¿Me dices qué es ser importante?
Ter carros e livros na estante?¿Tener carros y libros en la estantería?
Me fale qual é o seu problema?Dime cuál es tu problema
Esperar já não vale a penaEsperar ya no vale la pena
O que é o certo e o errado?¿Qué es lo correcto y lo incorrecto?
Vitrines, fumaça, um escarro?Vitrinas, humo, un escupitajo?
Espaço num mundo perdidoEspacio en un mundo perdido
Escolha a guerra ao suicidioElige la guerra al suicidio
Na China, Brasília, Europa ou JapãoEn China, Brasilia, Europa o Japón
Nordeste, Chicago ou lá no SudãoNordeste, Chicago o allá en Sudán
A morte é a mesma pra cada umLa muerte es la misma para cada uno
Homem comum,pra cada umHombre común, para cada uno
Porque me impor tanta barreira?¿Por qué imponerme tantas barreras?
CIC, Identidade, besteiraCIC, Identidad, tonterías
Com tênis furado eu caminhoCon zapatillas rotas camino
Atrás de uma flor de espinhoTras una flor de espinas
Na China, Brasília, Europa ou JapãoEn China, Brasilia, Europa o Japón
Nordeste, Chicago ou lá no SudãoNordeste, Chicago o allá en Sudán
A morte é a mesma pra cada umLa muerte es la misma para cada uno
Homem comum, pra cada umHombre común, para cada uno