Let's Go

WheneverSiempre

WhereverDonde sea

Back then everybody got a planEn aquel entonces, todos tienen un plan

Everybody got a chanceTodos tienen una oportunidad

At their hollow dreamEn su sueño vacío

Bright lights big cityLuces brillantes, gran ciudad

Go ahead take a step and get up on that screenAdelante, da un paso y sube a esa pantalla

Don't start to believe everything you see you better watch your companyNo empieces a creer todo lo que ves, más te vale cuidar con quién andas

Cause so called friendsPorque los llamados amigos

Start showin colors at the endEmpiezan a mostrar sus verdaderos colores al final

HonestlyHonestamente

So le let's go, don't be afraidAsí que vamos, no tengas miedo

Of the unknown i cannot tellDe lo desconocido, no puedo decir

If this is realSi esto es real

Or really hellO realmente el infierno

Anything not nailed downCualquier cosa que no esté clavada

Let's sell away and not look backVamos a venderla y no mirar atrás

Cut and paste and overlapCortar y pegar y superponer

Any moment i'm bout to crackEn cualquier momento estoy a punto de colapsar

With no way to glue it back.Sin forma de arreglarlo.

WheneverSiempre

WhereverDonde sea

Does leaving make it better?¿Irse hace que todo mejore?

Let's go, let go, let's go, let's goVamos, suéltalo, vamos, vamos

If what you say is true.Si lo que dices es cierto.

Whenever, whereverSiempre, donde sea

If leaving makes it better, let's goSi irse mejora las cosas, vamos

And count me in with youY cuéntame contigo

I remember when no one cared and people just stared and doubted meRecuerdo cuando a nadie le importaba y la gente solo me miraba y dudaba de mí

Feels like nothing much has changed except my own sanitySe siente como que no ha cambiado mucho, excepto mi propia cordura

Can't put my finger on, what it could have been or what it had to beNo puedo entender qué pudo haber sido o qué tenía que ser

Huh, it's all hearsay now so when i paint my masterpieceHuh, todo es rumor ahora, así que cuando pinte mi obra maestra

All that glitters ain't gold, another story gets told,No todo lo que brilla es oro, otra historia se cuenta,

Bout an underdog trying to overcome some issue they can't get ahold,Sobre un perdedor tratando de superar algún problema que no puede controlar,

Of, and moving right along to another sad place and another sad timeY avanzando hacia otro lugar triste y otro momento triste

Put a quarter in the jukeboxPon una moneda en la rockola

And say goodbye to the world you thought was fine.Y dile adiós al mundo que pensabas que estaba bien.

Someone told me about this placeAlguien me habló de este lugar

We don't need a fucking thingNo necesitamos maldita cosa

Whose gon recognize your face¿Quién va a reconocer tu cara?

No one's gonna know your nameNadie va a saber tu nombre

Call me when you get the gutsLlámame cuando tengas el valor

Forget about whose to blameOlvídate de a quién culpar

Whenever ever you want to leave i'll leaveSiempre que quieras irte, me iré contigo

WheneverSiempre

WhereverDonde sea

Does leaving make it better?¿Irse hace que todo mejore?

Let's go, let go, let's go, let's goVamos, suéltalo, vamos, vamos

If what you say is true.Si lo que dices es cierto.

Whenever, whereverSiempre, donde sea

If leaving makes it better, let's goSi irse mejora las cosas, vamos

And count me in with youY cuéntame contigo

WheneverSiempre

WhereverDonde sea

Does leaving make it better?¿Irse hace que todo mejore?

Let's go, let go, let's go, let's goVamos, suéltalo, vamos, vamos

If what you say is true.Si lo que dices es cierto.

Whenever, whereverSiempre, donde sea

If leaving makes it better, let's goSi irse mejora las cosas, vamos

If what you say is trueSi lo que dices es cierto

WheneverSiempre

WhereverDonde sea

Does leaving make it better?¿Irse hace que todo mejore?

Let's go, let go, let's go, let's goVamos, suéltalo, vamos, vamos

If what you say is true.Si lo que dices es cierto.

Whenever, whereverSiempre, donde sea

If leaving makes it better, let's goSi irse mejora las cosas, vamos

And count me in with youY cuéntame contigo