Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Good morning, good eveningBuenos días, buenas noches
I hope you like dreamingEspero que te guste soñar
You live to learn and you learn to liveVives para aprender y aprendes a vivir
It's positive and negativeEs positivo y negativo
I can't sleepNo puedo dormir
But i dream big (3x)Pero yo sueño grande (3x)
Well it hard to get to bed with a head full of dreamsBueno, es difícil llegar a la cama con la cabeza llena de sueños
Pocket full of loose changeBolsillo lleno de cambio suelto
Rippin at the seamsRippin en las costuras
And it hard to keep moven with head full of steamY es difícil mantenerse moven con la cabeza llena de vapor
It's the greenEs el verde
It's the sceneEs la escena
It's everythingEs todo
Hard to gain perspective when ya eyes wont closeEs difícil ganar perspectiva cuando los ojos no se cierran
It's hard to stand tall when you already on ya toesEs difícil estar alto cuando ya estás de pie
Money can't grow on trees yea i knowEl dinero no puede crecer en los árboles sí lo sé
It's the doughEs la pasta
It's the showEs el espectáculo
That got me all frozeEso me congeló
EnEne
I wanna change myQuiero cambiar mi
My whole lifenToda mi vida
Runnen out a gas tell me who gon scifenRunnen fuera un gas dime quién gon scifen
I'm likenSoy como un hombre
My chancesMis posibilidades
But i don't say jackPero yo no digo Jack
Spin the wheel of fortuneGira la rueda de la fortuna
Like i'm sajakComo si fuera sajak
All i wanna do isTodo lo que quiero hacer es
Is a ride in a maybachEs un paseo en un maybach
Look real importantParece muy importante
But please don't say thatPero, por favor, no digas eso
Thats all that matters to meeeeeEso es todo lo que importa para Meeeee
Why can't i just dreaaaaaaaam¿Por qué no puedo simplemente soñar?
HookGancho
Well its hard to find peace when you fighten in a warBueno, es difícil encontrar la paz cuando luchas en una guerra
Hard to see the stars when ya sleepin on the floorEs difícil ver las estrellas cuando duermes en el suelo
Take what you can getToma lo que puedas conseguir
Grab for a little moreAgarra un poco más
At the mallEn el centro comercial
Lets ballVamos a la pelota
Who cares about debt¿A quién le importa la deuda?
AnymoooooooooooreDe todos modos
No freeebiesNo hay regalos
Stay alivenMantente en vivo
Like the bee geesComo los gees de las abejas
If they rentingSi alquilan
On easystreetEn easystreet
Believe meCréeme
I'm buyinEstoy comprando
A penthouse yeaUn ático sí
Until then thoHasta entonces tho
I got to get thoseTengo que conseguir esos
Flows that i do thru the ghettosFlujos que hago a través de los guetos
And suburbs alikeY los suburbios por igual
Cause i really likePorque me gusta mucho
Things that are niceCosas que son buenas
Greed my only viceLa codicia mi único vicio
But i know its only natural (ooh)Pero sé que es único natural (ooh)
So imma do what i have to do (yea)Así que imma hacer lo que tengo que hacer (sí)
And when i finally get some rest (uh huh)Y cuando finalmente descanse un poco (eh)
I can dream bout shit thats freshPuedo soñar con eso fresco