Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me will I be fighting in another life?Dime, ¿estaré luchando en otra vida?
Cause every day I tell myself another liePorque cada día me digo otra mentira
But I’m not okay!Pero no estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m so far from homeEstoy tan lejos de casa
So after all these nightsAsí que después de todas estas noches
When I stared into the lightsCuando miré fijamente las luces
Of an endless stellar massDe una masa estelar interminable
A black hole rises fromUn agujero negro se levanta
The place where I belongDel lugar al que pertenezco
Leaving nothing but darknessDejando nada más que oscuridad
I lose control but feel a force that pulls so heavilyPierdo el control pero siento una fuerza que tira tan fuertemente
It’s pulling me underMe está arrastrando
It‘s almost like I’m suppressed byEs casi como si estuviera suprimido por
Suppressed by gravitySuprimido por la gravedad
Tell me will I be fighting in another life?Dime, ¿estaré luchando en otra vida?
Cause every day I tell myself another lie?¿Porque cada día me digo otra mentira?
But I’m not okay!Pero no estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m so far from homeEstoy tan lejos de casa
And as I sense somethingY mientras percibo algo
I fall onto the groundCaigo al suelo
And realize what could have beenY me doy cuenta de lo que podría haber sido
Deep inside I feelEn lo más profundo siento
This emptiness in meEsta vacío en mí
And now that I‘m aloneY ahora que estoy solo
So far away from homeTan lejos de casa
I lose control but feel a force that pulls so heavilyPierdo el control pero siento una fuerza que tira tan fuertemente
It’s pulling me underMe está arrastrando
It‘s almost like I’m suppressed byEs casi como si estuviera suprimido por
Suppressed by gravitySuprimido por la gravedad
I’ve dropped my soul into the abyssHe dejado mi alma en el abismo
My whole world is darkened in EclipseTodo mi mundo está oscurecido en un Eclipse
In Eclipse!¡En un Eclipse!
Tell me will I be fighting in another life?Dime, ¿estaré luchando en otra vida?
Cause every day I tell myself another lie?¿Porque cada día me digo otra mentira?
But I’m not okay!Pero no estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m so far from homeEstoy tan lejos de casa
Is this the time where all my thoughts divide?¿Es este el momento en que todos mis pensamientos se dividen?
Or am I the reason that all the stars collide?¿O soy la razón por la que todas las estrellas chocan?
So here I am on my collision courseAsí que aquí estoy en mi curso de colisión
I feel responsible, stung with remorse!Me siento responsable, picado por el remordimiento
Tell me will I be fighting in another life?Dime, ¿estaré luchando en otra vida?
Cause every day I tell myself another lie?¿Porque cada día me digo otra mentira?
But I’m not okay!Pero no estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m so far from homeEstoy tan lejos de casa
Tell me will I be fighting in another life?Dime, ¿estaré luchando en otra vida?
Cause every day I tell myself another lie?¿Porque cada día me digo otra mentira?
But I’m not okay!Pero no estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m not okay!No estoy bien
I’m so far from homeEstoy tan lejos de casa
Tell me is this the timeDime, ¿es este el momento
When I lose my mind?Cuando pierdo la razón?
Is there anything Afterall?¿Hay algo después de todo?
I’ll be okay!Estaré bien
Is this the time¿Es este el momento
When all stars collide?Cuando todas las estrellas chocan?
I’ll be okay!Estaré bien
I’ll beEstaré
I’ll be okay!¡Estaré bien!