Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's no way to stop the burning,No hay forma de detener la quemazón,
You can't control the yearning now.No puedes controlar el anhelo ahora.
I hear you now, i see you now, i feel you now.Te escucho ahora, te veo ahora, te siento ahora.
It feels like you're always aching,Parece que siempre estás sufriendo,
And pushed to the point of breaking down.Y empujado al punto de colapsar.
I hear you now, i see you now, i feel you now.Te escucho ahora, te veo ahora, te siento ahora.
Scream loud for your lovers, scream!¡Grita fuerte por tus amantes, grita!
Scream out for each other, scream!¡Grita por los demás, grita!
Scream now for your brothers, scream!¡Grita ahora por tus hermanos, grita!
And everyone, can you hear me now?¿Y todos, me pueden escuchar ahora?
You can't escape the feeling,No puedes escapar del sentimiento,
You must embrace the healing now.Debes abrazar la sanación ahora.
I hear you now, i see you now, i feel you now.Te escucho ahora, te veo ahora, te siento ahora.
So now we will find a way,Así que ahora encontraremos un camino,
To reach for a brighter day.Para alcanzar un día más brillante.
And i hear you now, i see you now, i feel you now.Y te escucho ahora, te veo ahora, te siento ahora.
Scream loud for your lovers, scream!¡Grita fuerte por tus amantes, grita!
Scream out for each other, scream!¡Grita por los demás, grita!
Scream now for your brothers, scream!¡Grita ahora por tus hermanos, grita!
And everyone, can you feel me?¿Y todos, me pueden sentir?
Scream with me now!¡Grita conmigo ahora!
Bleed with me now!¡Sangra conmigo ahora!
Get free with me now!¡Libérate conmigo ahora!
Now! now! now!¡Ahora! ¡ahora! ¡ahora!
Now! now! now!¡Ahora! ¡ahora! ¡ahora!
So now we will find a way to reach for a brighter day,Así que ahora encontraremos un camino para alcanzar un día más brillante,
'cause you're not the only one staring into the sun.Porque no eres el único mirando fijamente al sol.
Scream now!¡Grita ahora!
Scream loud for your lovers, scream!¡Grita fuerte por tus amantes, grita!
Scream out for each other, scream!¡Grita por los demás, grita!
Scream now for your brothers, scream!¡Grita ahora por tus hermanos, grita!
And everyone, can you hear me now?¿Y todos, me pueden escuchar ahora?
Scream loud for your lovers, scream!¡Grita fuerte por tus amantes, grita!
Scream out for each other, scream!¡Grita por los demás, grita!
Scream now for your brothers, scream!¡Grita ahora por tus hermanos, grita!
And everyone, can you feel me now?¿Y todos, me pueden sentir ahora?
Scream!¡Grita!
Can you feel me now? scream!¿Me puedes sentir ahora? ¡grita!
Can you feel me now? scream!¿Me puedes sentir ahora? ¡grita!
Can you feel me now? scream!¿Me puedes sentir ahora? ¡grita!
Scream! scream! scream!¡Grita! ¡grita! ¡grita!