Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sing me all your sad lullabiesCántame todas tus tristes canciones de cuna
I know them, I already know themLas conozco, ya las conozco
Sing me all your sad lullabiesCántame todas tus tristes canciones de cuna
While I cry, together let's cryMientras lloro, juntos lloremos
When the love's still draw meet againCuando el amor aún se encuentra
Does any trace remain?¿Queda algún rastro?
Along the super highways of JulyA lo largo de las autopistas sobresalientes de julio
Tears of goodbyeLágrimas de despedida
Give me anything you wantDame lo que quieras
We have everything we needTenemos todo lo que necesitamos
A looser to the ones aboveUn perdedor para los de arriba
who knows that once you don't, you don't give upque sabe que una vez que no lo haces, no te rindes
Take me to the places you've beenLlévame a los lugares donde has estado
In whispers only for meEn susurros solo para mí
Show me all the faces you've seenMuéstrame todas las caras que has visto
Paint me pictures on a screenPíntame imágenes en una pantalla
Now I found us both againAhora nos encontré a ambos de nuevo
Is it all in vain?¿Todo es en vano?
with someone else's paper words to saycon palabras de papel de otra persona para decir
about the past replacedsobre el pasado reemplazado
Give me anything you wantDame lo que quieras
We have everything we needTenemos todo lo que necesitamos
A looser to the ones aboveUn perdedor para los de arriba
A looser in this game of loveUn perdedor en este juego de amor
You can always loose againSiempre puedes perder de nuevo
Just a looser in the gameSolo un perdedor en el juego
And in the name of loveY en nombre del amor
You play it forever and ever, give it upJuegas para siempre y siempre, ríndete
Let us cry like cheated loversLloremos como amantes engañados
Let's end and let's beginTerminemos y comencemos
Stack the cards against ourselvesApila las cartas en contra de nosotros mismos
Play to never winJuega para nunca ganar
There are times I think I'm happyHay momentos en los que creo que soy feliz
I think I'm freeCreo que soy libre
There's peace and no, there's peace and noHay paz y no, hay paz y no
ExpectationsExpectativas
Give me anything you wantDame lo que quieras
We have everything we needTenemos todo lo que necesitamos
A looser to the ones aboveUn perdedor para los de arriba
A looser in this game of loveUn perdedor en este juego de amor
You can always loose againSiempre puedes perder de nuevo
Just a looser in this gameSolo un perdedor en este juego
And in the name of loveY en nombre del amor
You play it forever and ever, give it upJuegas para siempre y siempre, ríndete