Perfectly Flawed

Otep

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

If you do thisSi haces esto

If you do this you'll never have a chance to try again.Si haces esto nunca tendrás una oportunidad de intentarlo de nuevo.

If you do this you'll never have a chance to try.Si haces esto nunca tendrás una oportunidad de intentar.

It's the same soundEs el mismo sonido

Same sting.Misma picadura.

The same collapseEl mismo colapso

Of every thing.De todo.

It's the same slice,Es el mismo corte,

Same blade,Misma hoja,

The same lie,La misma mentira,

Same ol' veinLa misma vena de siempre.

My weightMi peso

My faceMi cara

My heightMi altura

My raceMi raza

I'm a mistake.Soy un error.

My weightMi peso

My faceMi cara

My heightMi altura

My raceMi raza

I'm such a disgrace.Soy una vergüenza.

You're perfectly flawedEres perfectamente imperfecto

You're perfectly incompleteEres perfectamente incompleto

Like cracks in the glassComo grietas en el vidrio

And faded photographsY fotografías descoloridas.

You're perfectly flawedEres perfectamente imperfecto

You're perfectly incompleteEres perfectamente incompleto

Let them condemnDéjalos condenar

Imperfections will keep you uniqueLas imperfecciones te mantendrán único.

Nothing left to lose, just try againNada más que perder, solo intenta de nuevo

Nothing left to lose, just try againNada más que perder, solo intenta de nuevo.

Its the same doubt,Es la misma duda,

The same dreamEl mismo sueño

It's the same sabotageEs el mismo sabotaje

Cause I'm the enemyPorque soy el enemigo.

It's the same nightEs la misma noche

Same dayMismo día

It's the same parasite,Es el mismo parásito,

Feeding on the betrayed.Alimentándose de los traicionados.

My weightMi peso

My faceMi cara

My heightMi altura

My raceMi raza

I'm a mistakeSoy un error

My weightMi peso

My faceMi cara

My heightMi altura

My raceMi raza

I'm such a disgraceSoy una vergüenza.

You're perfectly flawedEres perfectamente imperfecto

You're perfectly incompleteEres perfectamente incompleto

Like cracks in the glassComo grietas en el vidrio

And faded photographsY fotografías descoloridas.

You're perfectly flawedEres perfectamente imperfecto

You're perfectly incompleteEres perfectamente incompleto

A work in progressUn trabajo en progreso

Imperfections will keep you uniqueLas imperfecciones te mantendrán único.

A disguise of self-deceptionUn disfraz de autoengaño

Hides my secrets perfectlyOculta mis secretos perfectamente

I'm rejecting my reflectionEstoy rechazando mi reflejo

'Cause I hate the way it judges mePorque odio la forma en que me juzga.

Don't you do itNo lo hagas

You're not even you yetTodavía ni siquiera eres tú

Don't you do itNo lo hagas

You're not even you yetTodavía ni siquiera eres tú.

You're perfectly flawedEres perfectamente imperfecto

You're perfectly incompleteEres perfectamente incompleto

Like cracks in the glassComo grietas en el vidrio

And faded photographsY fotografías descoloridas.

You're perfectly flawedEres perfectamente imperfecto

You're perfectly incompleteEres perfectamente incompleto

A work in progressUn trabajo en progreso

Imperfections will keep you uniqueLas imperfecciones te mantendrán único