Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look beyond the quiet worldMira más allá del mundo tranquilo
Pretend and waitFinge y espera
No one will have a look insideNadie echará un vistazo adentro
She is not my enemyElla no es mi enemiga
A bird of preyUn ave de presa
Long ago I strayed awayHace mucho tiempo me desvié
But I have watchedPero he observado
Watched this burningObservado este ardor
In my visions day and nightEn mis visiones día y noche
And I have seenY he visto
Seen them fightingVisto cómo luchan
Trembling souls won't find a homeAlmas temblorosas no encontrarán un hogar
Night will fallLa noche caerá
As you're risingMientras te elevas
Only silence will be GodSolo el silencio será Dios
I'll bring it downLo derribaré
Start all overComenzar de nuevo
Mindless child, you're not the only one!¡Niño sin mente, no eres el único!
Do we all disappear, as our home¿Todos desaparecemos, mientras nuestro hogar
Is a hole that swallows us whole?Es un agujero que nos engulle por completo?
Do we leave?¿Nos vamos?
Wither away defenseless?¿Marchitamos indefensos?
She will try to deceive youElla intentará engañarte
Leaves as you are left to dieSe va mientras te dejan morir
Life was made to her likingLa vida fue hecha a su gusto
Lose her love it's cloaked in liesPierde su amor, está envuelto en mentiras
All these wounds I will mend, yet no one knowsTodas estas heridas sanaré, pero nadie lo sabe
I am the one who's broken hereSoy yo quien está roto aquí
But I see you hinder my will to fix a world in woePero veo que obstaculizas mi voluntad de arreglar un mundo en aflicción
See your reflection fading as I goVeo tu reflejo desvaneciéndose mientras me voy
I will sacrifice this worldSacrificaré este mundo
I'm not blindNo estoy ciego
I can see through youPuedo ver a través de ti
Don't you leave me behindNo me dejes atrás
You're not the only oneNo eres el único
Close your eyesCierra los ojos
This won't hurt youEsto no te hará daño
All will fall into lightTodo caerá en la luz
I shall fall undeservingCaeré sin merecerlo
A slave you'll be inside your mindUn esclavo serás dentro de tu mente
One last face that you're scarringUna última cara que estás marcando
A stench of pain will pierce your heartUn hedor de dolor atravesará tu corazón
All your prideTodo tu orgullo
Burns insideArde por dentro
Why destroy what comes to life?¿Por qué destruir lo que cobra vida?
Life is mine to bless or to bedamnLa vida es mía para bendecir o maldecir
There will be only oneSolo habrá uno