Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vater steht heut auf dem MarktHoy el padre está en el mercado
Ein Knabe hat ihm zugesagtUn chico le ha prometido
Er ist ganz still und schleicht sich anÉl está muy callado y se acerca sigilosamente
Damit er ihn probieren kannPara poder probarlo
Warte, warte, nur ein WeilchenEspera, espera, solo un momento
Dann kommt Denke auch zu dir!¡Entonces Denke también vendrá a ti!
Mit dem kleinen HackebeilchenCon su pequeño hacha
Macht er Schabefleisch aus dirTe hará carne picada
Aus den Augen macht er SülzeDe los ojos hace gelatina
Aus dem Hintern macht er SpeckDel trasero hace tocino
Aus den Därmen macht er WürsteDe los intestinos hace salchichas
Und den Rest den schmeisst er wegY el resto lo tira
Die Klinge küßt den jungen MannLa hoja besa al joven
Wo niemand sonst ihn küßen kannDonde nadie más puede besarlo
Sie küßt ihn wild und voller LustLo besa salvaje y lleno de deseo
Der Mond schaut weidend in die BrustLa luna mira con deleite en el pecho
Warte, warte, nur ein WeilchenEspera, espera, solo un momento
Schöne junge HandwerksburschenAtractivos jóvenes aprendices
Lud er sich zum Schreiben einLos invitó a escribir
Und in schöne neue FässerY en hermosos barriles nuevos
Pöckelte er sie alle einLos encurtía a todos