Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tension's up like fists in a fight.La tensión está como puños en una pelea.
You should've called me.Deberías haberme llamado.
It would've meant something.Habría significado algo.
This is my mind on your recorder; this is my soul that, that you're hearing.Esta es mi mente en tu grabadora; esta es mi alma que estás escuchando.
I used to have my own songs.Solía tener mis propias canciones.
If I don't mind, then this problem remains my own.Si no me importa, entonces este problema sigue siendo mío.
When thinkin outloud just makes you turn away.Cuando pensar en voz alta solo te hace alejarte.
Your silence is crushing.Tu silencio es aplastante.
All I want, Animal!¡Todo lo que quiero, Animal!
Damn, your friends were wrong.Maldición, tus amigos estaban equivocados.
With all of the things you know, with what little grace you show.Con todas las cosas que sabes, con la poca gracia que muestras.
Just "send a list of instructions to the factory and upon its return we'll embrace it...Solo 'envía una lista de instrucciones a la fábrica y al regresar la abrazaremos...
Only if it's gold, only if it's gold"Solo si es oro, solo si es oro'
It's sickening in stereo.Es repugnante en estéreo.
If I dont mind, then this probem remains my own.Si no me importa, entonces este problema sigue siendo mío.
When holding things down, just makes you turn away.Cuando mantener las cosas bajo control solo te hace alejarte.
The silence is crushing.El silencio es aplastante.
All I want, Animal!¡Todo lo que quiero, Animal!