Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ik ben de meester van de Nederlandse rap, die niet meer nept,Soy el maestro del rap holandés, que ya no es falso,

met Seda op Amiga die de (beat) op pept.con Seda en Amiga que anima la (base).

Ijsblok ondersteunt ons zoals je weetIjsblok nos apoya como sabes

en King Arthur maakt het haardkoor compleet.y King Arthur completa el coro ardiente.

We zijn terug maar niet lang weggeweest,Estamos de vuelta pero no hemos estado lejos por mucho tiempo,

want we zeggen steeds het is maar effe feestporque siempre decimos que es solo una fiesta momentánea

voor de concurrentie want als ik een band ziepara la competencia, porque si veo a una banda

die me wil neppen, dan ken die trendy vent dieque quiere engañarme, entonces ese tipo moderno que

stijl beter terug gaan geven.me imita debería devolver mejor ese estilo.

Anders zal die even wat naars beleven.De lo contrario, experimentará algo desagradable.

Want ik word hyper dan hyper dan hyped,Porque me pongo más hiper que hiper que emocionado,

opgefokter als je dat niet begrijpt.más alterado si no entiendes eso.

Want ik ben de orginele beter dan velen soms criminele,Porque soy el original, mejor que muchos a veces criminal,

niet om mee te spelen, niet te evenaren, jaren ervarenno para jugar, no igualable, años de experiencia

superdope rapper met super lange haren.superdope rapero con el pelo muy largo.

Ik ben degene die de bitchen afkraakt.Soy el que critica a las perras.

Seda is degene die de bitchen gek maakt.Seda es el que vuelve locas a las perras.

Ijsblok is degene die de bitchen hard neukt.Ijsblok es el que se folla duro a las perras.

King Arthur is degene die de bitchen hard beukt.King Arthur es el que golpea duro a las perras.

Nee we maken geen grappen en zeker geen slappeNo bromeamos y mucho menos somos débiles

en fokken met ons is vragen om klappen.y meterte con nosotros es pedir problemas.

Osdorp is best en geen (dorp) met mest,Osdorp es el mejor y no un (pueblo) con estiércol,

maar het grauwe stadsgedeelte van Amsterdam-West.sino la parte gris de la ciudad de Amsterdam-West.

Waar criminaliteit heerst uit verveling,Donde la criminalidad reina por aburrimiento,

we kunnen er veel in, maar we nemen er geen deel inpodemos hacer mucho allí, pero no participamos.

Die tijd is geweest dat wij het meest werden gevreesdEsa época ha pasado en la que éramos los más temidos

op elke feest waar we waren geweest.cada vez que íbamos a una fiesta.

Nu geen gefok aan ons blok, maar hiphopAhora no hay problemas en nuestro bloque, solo hip hop

en noem me niet soft want ik pomp je lip op.y no me llames débil porque te hincho el labio.

De realiteit van onze nijdLa realidad de nuestra envidia

tegen commercialiteit is nu een feit.contra la comercialidad es ahora un hecho.

Wij blijven zweren bij zelf produceren,Seguimos apostando por la auto-producción,

platenbazen fusilleren die ons willen weren.liquidando a los jefes de discográficas que quieren excluirnos.

Knoop dit goed in je oren,Grábate esto bien en tus oídos,

door commercieel te worden gaat de rap verloren.al volverse comercial, el rap se pierde.

Dus nog een keer bestrijd ik weer,Así que una vez más combato

hiphouse, poprap, swingbeat en meer.hiphouse, poprap, swingbeat y más.

En als die sukkels zeggen dat ze ons zullen krijgen,Y si esos idiotas dicen que nos atraparán,

dan maken we hun af maar zonder eerst te dreigen.los eliminaremos sin amenazar primero.

Ik ren niet voor sukkels, ik fok ze.No corro de los idiotas, los enfrento.

Ijsblok, wat doe jij? KICKBOXEN!¡Ijsblok, ¿qué haces? ¡KICKBOXEO!

En jij King Arthur? PENCAK SILAT !!!!¿Y tú, King Arthur? ¡PENCAK SILAT!!!

Dus zeg me sukkels, wie slaat wie plat?Entonces díganme idiotas, ¿quién derrota a quién?

Want wij zijn hyper dan hyper dan hyped,Porque estamos más emocionados que emocionados que emocionados,

opgefokter als je dat niet begrijpt.más alterados si no entiendes eso.

Hyped, word ik als ik bezopen benEmocionado, me pongo cuando estoy borracho

en sukkels denken dat ik dan te slopen ben.y los idiotas piensan que entonces soy vulnerable.

Hyped, word ik van gelovige mensenEmocionado, me pongo con personas creyentes

die de andere mensen hun graf in wensen.que desean la muerte de los demás.

Hyped, word ik van platenbazenEmocionado, me pongo con jefes de discográficas

die talent misplaatsen maar we lachen het laatste.que desperdician el talento pero nos reímos al final.

Hyped, word ik van tering snollen,Emocionado, me pongo con zorras,

die alleen met je dollen om je zakken te rollen.que solo juegan contigo para robarte.

Hyped, word ik als ze over ons kleppen,Emocionado, me pongo cuando hablan mal de nosotros,

dat wij soft zijn omdat we Nederlands rappen.diciendo que somos débiles porque rapeamos en holandés.

Hyped, word ik van journalisten,Emocionado, me pongo con periodistas,

die hiphop dissen en er niets van wisten.que critican el hip hop y no saben nada al respecto.

Hyped, word ik van drugsverslaafden,Emocionado, me pongo con adictos a las drogas,

die liegen en stelen van de beschaafden.que mienten y roban a los civilizados.

Hyped, word ik van Seda zijn beatsEmocionado, me pongo con las bases de Seda

die de concurrentie doet verlagen tot niets.que hacen que la competencia se reduzca a nada.

Hyped, word ik van kutracisten,Emocionado, me pongo con racistas de mierda,

ik zie ze het liefst in houten kisten.preferiría verlos en ataúdes de madera.

Hyped, ik benEmocionado, soy

Hyped, wij zijnEmocionado, somos

Hyped, de Osdorp Posse isEmocionado, la Osdorp Posse es

Hyper dan hyped.Más emocionada que emocionada.