Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Luister goed, leen mij je oor,Escucha bien, préstame tu oído,
de Osdorp Posse doet alleen hardcore.la Osdorp Posse solo hace hardcore.
Een stijl die beukt, dus geen geneuk,Un estilo contundente, nada de tonterías,
ruige poten vinden dit niet leuk.patas duras no lo encuentran divertido.
In Nederland zal deze rap gaan,En los Países Bajos esta rap va a sonar,
zodat elke boer het kan verstaan.para que hasta el último granjero lo pueda entender.
Dus geef het op, je bent een flop,Así que ríndete, eres un fracaso,
een discosukkel die houdt van pop.un idiota de discoteca que ama el pop.
Altijd weer dezelfde shit,Siempre la misma mierda,
ze zeggen 'I love you' en ze hebben en hit.dicen 'te amo' y tienen un éxito.
Van acid house val ik in slaap,Del acid house me duermo,
geef die drumcomputer aan een aapda esa caja de ritmos a un mono
En hij maakt wel iets, wat betere beats,Y él hará algo, unos mejores ritmos,
want housemuziek is helemaal niets.porque la música house no es nada.
De platenkopers zijn domme meelopers,Los compradores de discos son seguidores tontos,
de Osdorp Posse geeft je wel wat dopers.la Osdorp Posse te da algo más fuerte.
De Osdorp Posse, de Osdorp Posse, de Osdorp Posse is hardcore!La Osdorp Posse, la Osdorp Posse, la Osdorp Posse es hardcore!
De Osdorp Posse, de Osdorp Posse, de Osdorp Posse is hardcore!La Osdorp Posse, la Osdorp Posse, la Osdorp Posse es hardcore!
Een hardcore fan is wat ik ben,Un fanático del hardcore es lo que soy,
het is niet populair, nou en.no es popular, ¿y qué?
Ik geef geen neuk, ik kreuk en beuk,No me importa, arrugo y golpeo,
alles wat soft is, ja leuk!todo lo suave es aburrido.
Want ik ben Def P., de hardcore rapper,Porque soy Def P., el rapero hardcore,
noem me een nepper .... zal (meppen)llámame un farsante ... te golpeará.
Mijn optreden vind jij benedenTu actuación la encuentras por debajo
jouw stand want je rijdt in een Mercedes.de tu nivel, porque conduces un Mercedes.
Bij popconcerten zit je in een stoel,En conciertos pop te sientas en una silla,
en ze zwaaien met een aansteker voor je smoel.y agitan un encendedor frente a tu cara.
Wat een gein, het is de plaats te zijn,Qué diversión, es el lugar para estar,
voor een bejaarde bitch, maar niet voor mijn.para una vieja perra, pero no para mí.
Want Def P. gaat pas uit z'n bolPorque Def P. se vuelve loco
als iedereen dolt en holt en roltcuando todos juegan y corren y ruedan
Bij een hardcore groep op het podiumCon un grupo hardcore en el escenario
en bijtende rap als jodium.y rap mordaz como yodo.
De Osdorp Posse, de Osdorp Posse, de Osdorp Posse is hardcore!La Osdorp Posse, la Osdorp Posse, la Osdorp Posse es hardcore!
De Osdorp Posse, de Osdorp Posse, de Osdorp Posse is hardcore!La Osdorp Posse, la Osdorp Posse, la Osdorp Posse es hardcore!
Discosukkels met lege hoofden,Idiotas de discoteca con cabezas vacías,
ik doe met je verloofde, wat jij alleen beloofde.yo hago con tu prometida lo que tú solo prometiste.
Want zij verveelt zich in de disco,Porque ella se aburre en la discoteca,
en jij denkt nu, ja dat is zo.y tú ahora piensas, sí, es cierto.
Er is echt meer, ga eens een keerRealmente hay más, ve alguna vez
naar een tof concert met een toffe sfeer.a un concierto genial con un ambiente genial.
Waarom leer je niet eens wat muziek is¿Por qué no aprendes qué es la música
en wat een shit zo'n liefdeslied is.y lo patético que es una canción de amor?
Discowijven zijn allemaal hoeren,Las chicas de discoteca son todas unas putas,
ze laten hun drankjes betalen door boeren.dejan que los granjeros les paguen las bebidas.
Het zijn net gieren, vliegende kieren, (Frigide kieren?)Son como buitres, volando alrededor,
alleen met geld kun je hun versieren.solo con dinero puedes conquistarlas.
Om haar te nemen, moet je geld lenen,Para llevártela, debes pedir prestado dinero,
ze hebben een geldgleuf tussen hun benen.tienen una ranura de dinero entre sus piernas.
De Osdorp Posse, die geeft geen geld,La Osdorp Posse, no da dinero,
we nemen je bitch gewoon met geweld.nos llevamos a tu perra simplemente con violencia.
De Osdorp Posse, de Osdorp Posse, de Osdorp Posse is hardcore!La Osdorp Posse, la Osdorp Posse, la Osdorp Posse es hardcore!
De Osdorp Posse, de Osdorp Posse, de Osdorp Posse is hardcore!La Osdorp Posse, la Osdorp Posse, la Osdorp Posse es hardcore!