Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ei baby me espere um minutoEi baby, espérame un minuto

Ei baby só mais um minutoEi baby, solo un minuto más

Pois vou dar uma saída e voltarei pela manhãPorque saldré un rato y volveré por la mañana

Ei baby espere-me um minutoEi baby, espérame un minuto

Ao menos sabes que não demoro muitoAl menos sabes que no tardo mucho

Pois agora vou me divertir e só volto amanhãPorque ahora me divertiré y solo regresaré mañana

E ao primeiro olhar do despertarY al despertar con la primera mirada

Verás não apenas um sorriso mas a expressãoVerás no solo una sonrisa, sino la expresión

De um ser feliz sem culpa nenhumaDe un ser feliz sin ninguna culpa

Mas não quero me atucanarPero no quiero preocuparme

Mas uma conversa verdadeiraSolo una conversación sincera

Sobre nossa maneira de agir, sentir e serSobre nuestra forma de actuar, sentir y ser

Baby não me espere maisBaby, no me esperes más

Já cansei não volto mais atrásYa me cansé, no volveré atrás

Mil desculpas - elas já vem tardeMil disculpas, llegan tarde

Estou pronto pro azarEstoy listo para la mala suerte

Eu sei baby essa não é a questãoSé que baby, esa no es la cuestión

Egoísmo sem preocupaçãoEgoísmo sin preocupación

Se antes fosse, eu não saía daquiSi antes lo fuera, no me iría de aquí

Sem ter pra onde irSin tener a dónde ir

Mas sei que não aguentarásPero sé que no soportarás

A agonia de não saber qual a razão de terLa agonía de no saber por qué

Que me esperar de novoTienes que esperarme de nuevo

Mas isso eu não preciso falarPero eso no necesito decirlo

Tampouco você gostaria de saber das coisas queTampoco te gustaría saber de las cosas que

Só precisas entenderSolo necesitas entender

Baby, olha o nosso problemaBaby, mira nuestro problema

Não foi só eu mas toda a relaçãoNo fue solo yo, sino toda la relación

E não existem justificativasY no hay justificaciones

Apenas uma liçãoSolo una lección

Se você não quis aprenderSi no quisiste aprender

O próximo pode nem querer saberEl próximo puede que ni quiera saber

Seja sempre você mesmoSé siempre tú mismo

Assim não há como falhar, adeus!Así no hay forma de fallar, ¡adiós!