Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A saudade vaiLa nostalgia va
A saudade vemLa nostalgia viene
Como é bom sentirQué bueno es sentir
Saudade de alguém. (bis)Nostalgia de alguien. (bis)
Vou encilhar meu pintadoVoy a ensillar mi caballo
E me bandear pra cidadeY me voy a la ciudad
Quero visitar a prendaQuiero visitar a mi amor
Pra matar esta saudade.Para calmar esta nostalgia.
A saudade vaiLa nostalgia va
A saudade vemLa nostalgia viene
Como é bom sentirQué bueno es sentir
Saudade de alguém. (bis)Nostalgia de alguien. (bis)
Vamos depressa pintadoVamos rápido caballo
Continua galopandoSigue galopando
Eu quero chegar depressaQuiero llegar pronto
Meu amor tá me esperando.Mi amor me está esperando.
A saudade vaiLa nostalgia va
A saudade vemLa nostalgia viene
Como é bom sentirQué bueno es sentir
Saudade de alguém. (bis)Nostalgia de alguien. (bis)
Agora corre pintadoAhora corre caballo
Não estou mais aguentandoYa no aguanto más
Quanto mais o tempo passaMientras más pasa el tiempo
A saudade vai aumentando.La nostalgia aumenta.
A saudade vaiLa nostalgia va
A saudade vemLa nostalgia viene
Como é bom sentirQué bueno es sentir
Saudade de alguém. (bis)Nostalgia de alguien. (bis)
Mas quando eu cheguei láPero cuando llegué allá
Aí foi só felicidadeFue pura felicidad
Minha prenda também tavaMi amor también estaba
Quase louca de saudade.Casi loco de nostalgia.
A saudade vaiLa nostalgia va
A saudade vemLa nostalgia viene
Como é bom sentirQué bueno es sentir
Saudade de alguém. (bis)Nostalgia de alguien. (bis)