Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gorgeous by OrsonEspectacular por Orson
Am I only dreaming¿Estoy solo soñando
did the world slow down?se ha detenido el mundo?
don't believe I've ever seen you aroundno creo haber visto antes por aquí
When did you get here?¿Cuándo llegaste?
How long have you been here?¿Cuánto tiempo llevas aquí?
I'm bending over backwards,Me estoy inclinando hacia atrás,
for a better viewpara tener una mejor vista
and there is nothingy no hay nada
that I wouldn't let you doque no te dejaría hacer
If you were nearSi estuvieras cerca
If only you were nearSi tan solo estuvieras cerca
Are you from out of town or outer space?¿Eres de fuera de la ciudad o del espacio exterior?
So glad to see you landed in this placeTan contento de verte aterrizado en este lugar
You're so gorgeousEres tan espectacular
It's killing meMe está matando
And we knowY sabemos
that you knowque tú sabes
that I knowque yo sé
won't you give me something¿No me darías algo?
I'd give anythingDaría cualquier cosa
And we knowY sabemos
that you knowque tú sabes
that I knowque yo sé
I'm hanging on to every word you haven't saidMe estoy aferrando a cada palabra que no has dicho
And I'm already holding you inside my headY ya te estoy teniendo en mi mente
oh can't you see?oh ¿no puedes ver?
Just what you do to me?¿Qué me haces?
A gift for breakingUn regalo por romper
every heart in herecada corazón aquí
But you already know that,Pero ya lo sabes,
don't you dear?¿verdad querida?
You're so gorgeousEres tan espectacular
It's killing meMe está matando
And we knowY sabemos
that you knowque tú sabes
that I knowque yo sé
won't you give me something¿No me darías algo?
I'd give anythingDaría cualquier cosa
And we knowY sabemos
that you knowque tú sabes
that I knowque yo sé
The hand that you are holding,La mano que estás sosteniendo,
should be minedebería ser mía
The lips you are kissing,Los labios que estás besando,
should be mine, minedeberían ser míos, míos
You're so gorgeousEres tan espectacular
It's killing meMe está matando
And we knowY sabemos
that you knowque tú sabes
that I knowque yo sé
won't you give me something¿No me darías algo?
I'd give anythingDaría cualquier cosa
And we knowY sabemos
that you knowque tú sabes
that I knowque yo sé