Angmareddon

ORKRIST

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

King of the mysteriesRey de los misterios

Rising as beastElevándose como bestia

From the past and the realmsDesde el pasado y los reinos

On the wings of the hysteryEn las alas de la historia

Over slained hills andSobre colinas asesinadas

The flesh creeping majestyY la majestuosidad que hiela la carne

Hideos shape appearedUna forma horrenda apareció

Spilled blood in the misbelievesSangre derramada en las falsas creencias

Dark as the storm may beTan oscuro como pueda ser la tormenta

Wall of the historyMuro de la historia

Seeding the fearSembrando el miedo

In the hearts of the enemyEn los corazones del enemigo

A horse man, black, tall, hoodedUn hombre a caballo, negro, alto, encapuchado

In Battles so despairingEn batallas tan desesperantes

Lifted his swordLevantó su espada

And the flames ran down slowY las llamas descendieron lentamente

On the bladeEn la hoja

Silent dayDía silencioso

It Fades awaySe desvanece

Shades of deathSombras de la muerte

Came with the dawnVinieron con el amanecer

Legions of mountain trollsLegiones de trolls de montaña

Hammer of underworldMartillo del inframundo

Swings in the manaclesSe balancea en las cadenas

Rending as heart as stoneRompiendo corazones como piedra

Fields of the PelenorCampos de Pelenor

Wincing in pain as theGimiendo de dolor mientras la

Dreadful voice speakingVoz temible habla

Eternally bleedingSangrando eternamente

The Words of thornLas palabras de la espina

(In) forgotten Tongue(En) lengua olvidada

Until the horn,Hasta que el cuerno,

From the northDesde el norte

Crossed the toneCruzó el tono

As he is coming near, not even a dreamMientras él se acerca, ni siquiera un sueño

Despairing is mean of the prophecyDesesperante es el significado de la profecía

Dark the world may see after the king of fearOscura puede ver el mundo después del rey del miedo

Rolls across the land in his dark esteemRecorre la tierra en su oscuro prestigio

Disquiet fell upon who conform (to) his leadInquietud cayó sobre quienes siguen (a) su liderazgo

Not sign of seven stars, crown above white treeNinguna señal de siete estrellas, corona sobre árbol blanco

Blending living night and the deep dark dreamMezclando la noche viviente y el sueño oscuro profundo

Will be lost in the defeat of his secresySe perderá en la derrota de su secreto

As Black spirits of the sea rised upon the creekComo espíritus negros del mar se alzaron sobre el arroyo

So came forgotten power in which none believedAsí vino el poder olvidado en el que nadie creía

King´s immortality and the proud of steelInmortalidad del rey y el orgullo del acero

Should break the worthlwess fear that rides among the fieldDeberían romper el miedo sin valor que cabalga entre el campo

White banners that are streaming in the morning breezeBanderas blancas que ondean en la brisa matutina

In the silver stronghold of the ancient kingsEn la fortaleza plateada de los antiguos reyes

Vanished like a mist that is driven (back) by the windDesaparecieron como una niebla que es empujada (atrás) por el viento

Night always had been, and always would be, (and night) was allLa noche siempre había sido, y siempre sería, (y la noche) era todo

Out of the doubt, out of dark, - to the day´s risingFuera de la duda, fuera de la oscuridad, - hacia el amanecer del día

I sing in the sun with my swordCanto en el sol con mi espada

And my heart is breakingY mi corazón se rompe

(It) comes the warViene la guerra

I am the king of all this landSoy el rey de toda esta tierra

With me dies the end of this taleConmigo muere el final de este cuento