Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hello, leave a messageHola, deja un mensaje

Caught up in this room and yourAtrapado en esta habitación y tus

Eyes like knives through meOjos como cuchillos a través de mí

Can't remember last time thatNo puedo recordar la última vez que

You were nice to meFuiste amable conmigo

What have you become¿Qué has llegado a ser?

Your face is so numbTu rostro está tan entumecido

Try to say hi but you shrugIntento saludar pero te encoges de hombros

I feel dumbMe siento tonto

But do you even notice?Pero ¿te das cuenta siquiera?

And now all I wanna say to you isY ahora todo lo que quiero decirte es

I don't give a damn about youNo me importa un carajo acerca de ti

I don't give a damn about youNo me importa un carajo acerca de ti

I see right through yaPuedo ver a través de ti

I don't give a damn about youNo me importa un carajo acerca de ti

Nah, I don't wanna end up like youNo, no quiero terminar como tú

Yah, uhSí, eh

Everything is green but your creativityTodo es verde pero tu creatividad

Is lost to what you think you should be, uhSe pierde en lo que crees que deberías ser, eh

Trying to be coolTratando de ser genial

But you're acting like a foolPero estás actuando como un tonto

Tell me howDime cómo

How you got so frozen?¿Cómo te volviste tan frío?

Where is the emotion now?¿Dónde está la emoción ahora?

Is the rocket keeps playingEl cohete sigue sonando

I don't give, I don't, INo me importa, no, no

I don't give a damn what you're sayingNo me importa un carajo lo que estás diciendo

'Cause all I really knowPorque todo lo que sé realmente

Is the record keeps playingEs que el disco sigue sonando