Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lembro de você, ainda era criançaRecuerdo de ti, aún era niño
Agora que cresceu não quer ser minha amigaAhora que has crecido no quieres ser mi amiga
Não apago você das minhas lembrançasNo borro tus recuerdos de mi mente
Eu não sei por que você se esqueceuNo sé por qué te olvidaste
Que eu não quero ser só amigo seuQue no quiero ser solo tu amigo
"Refrão""Estribillo"
Eu queriaQuería
Ficar com VocêEstar contigo
Não queriaNo quería
Ser só amigo seuSer solo tu amigo
Eu não sei o porquê dessa besteiraNo entiendo por qué esta tontería
De olhar pra mim e fingir não me verDe mirarme y fingir no verme
Não agüento mais essa indecisãoNo aguanto más esta indecisión
Você mora dentro do meu coraçãoTú vives dentro de mi corazón
Mas acho que você já se esqueceuPero creo que ya te olvidaste
Que eu não quero ser só amigo seuQue no quiero ser solo tu amigo
"Refrão""Estribillo"
Eu queriaQuería
Ficar com vocêEstar contigo
Não queriaNo quería
Ser só amigo seu.Ser solo tu amigo.