Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Today's the day so make a way out of hereHoy es el día, así que abre camino desde aquí
To a higher groundHacia un terreno más elevado
You got to make a move, it's up to youTienes que tomar una decisión, depende de ti
No one else is gonna bring you down. No, noNadie más te va a derribar. No, no
I know that people have let you downSé que la gente te ha decepcionado
'Cause when you're down, I knowPorque cuando estás abajo, sé
There's only one way to go so now don't you knowQue solo hay un camino por recorrer, así que ahora ¿no lo sabes?
So take a chance, break a chanceAsí que toma una oportunidad, arriésgate
How you gonna know if you don't know now¿Cómo vas a saber si no lo sabes ahora?
You got to find a way, it's okayTienes que encontrar una manera, está bien
No one's gonna stop you from looking groundNadie va a detenerte de buscar en el suelo
You gotta take some time, hear your mindDebes tomarte un tiempo, escuchar tu mente
Everyone's got something that searching forTodos tienen algo que están buscando
And maybe you'll find it (and maybe you'll find it)Y tal vez lo encuentres (y tal vez lo encuentres)
and maybe you'll find it (maybe you'll find it)Y tal vez lo encuentres (tal vez lo encuentres)
'Cause I've been there, in dispairPorque he estado allí, desesperado
Waiting for my life to turn itself aroundEsperando a que mi vida dé un giro
Well, it stayed the same, but nothing changedBueno, se mantuvo igual, pero nada cambió
Too many days in the lost, then foundDemasiados días perdidos, luego encontrados
So let me be the oneAsí que déjame ser la persona
and I'll help you to seeY te ayudaré a ver
What you could really beLo que realmente podrías ser
So take a chance, break a chanceAsí que toma una oportunidad, arriésgate
How you gonna know if you don't know now¿Cómo vas a saber si no lo sabes ahora?
You got to find a way, it's okayTienes que encontrar una manera, está bien
No one's gonna stop you from looking roundNadie va a detenerte de mirar alrededor
You gotta take some time, hear your mindDebes tomarte un tiempo, escuchar tu mente
Everyone's got something that searching forTodos tienen algo que están buscando
And maybe you'll find it (maybe you'll find it)Y tal vez lo encuentres (tal vez lo encuentres)
and maybe you'll find it (maybe you'll find it)Y tal vez lo encuentres (tal vez lo encuentres)
So let me be the oneAsí que déjame ser la persona
To help you to seePara ayudarte a ver
What you could really beLo que realmente podrías ser
So learn to dance, start a romanceAsí que aprende a bailar, comienza un romance
Step a little outside the comfort zoneDa un paso fuera de la zona de confort
You can play guitar, be a starPuedes tocar la guitarra, ser una estrella
Make a yourself song you can call your ownHaz tu propia canción que puedas llamar tuya
Better take some time, hear your mindMejor tómate un tiempo, escucha tu mente
Everyone's got something that searching forTodos tienen algo que están buscando
And maybe you'll find it, (maybe you'll find it)Y tal vez lo encuentres, (tal vez lo encuentres)
You could be will find with it (you could be will find with it)Puedes encontrarlo con eso (puedes encontrarlo con eso)
Maybe you'll find it, alrightTal vez lo encuentres, está bien
You could be will find with itPuedes encontrarlo con eso
Maybe you'll find itTal vez lo encuentres
And then you will knowY entonces sabrás
To make you find it, alrightPara que lo encuentres, está bien
And then you will knowY entonces sabrás
To make you find itPara que lo encuentres
Find itEncuéntralo
Gonna try like we've never knownVamos a intentarlo como nunca antes
Maybe you'll find itTal vez lo encuentres
Alright, alright...Está bien, está bien...