Lyrics translated into Español · See the original lyrics
THIS IS NOT AN ORGY SONG!!!!!!!!!!!!!!!ESTA NO ES UNA CANCIÓN DE ORGÍA!!!!!!!!!!!!!!!
So what, life's roughAsí que, la vida es dura
You should get over yourselfDeberías superarte a ti mismo
Like everyone elseComo todos los demás
And enjoyY disfrutar
The girls and the boysDe las chicas y los chicos
And everything in betweenY de todo lo demás
Serena, in an effort to avoidSerena, en un esfuerzo por evitar
The things that annoy youLas cosas que te molestan
You hide - far,far awayTe escondes - lejos, muy lejos
And life just passes you byY la vida simplemente te pasa de largo
Serena x1Serena x1
Are you gonna give up¿Vas a rendirte?
Are you gonna give out¿Vas a darte por vencido?
Ain't that a shameQué vergüenza
You've got no one to blameNo tienes a quién culpar
But your conscienceSino a tu conciencia
It doesn't make senseNo tiene sentido
I know that only too wellSé eso demasiado bien
So tell meAsí que dime
Did it happen one day¿Sucedió un día
When the day that you faced wasn't happeningCuando el día que enfrentaste no estaba sucediendo?
It just didn't bringSimplemente no trajo
Anything more, anything more than despairNada más, nada más que desesperación
Serena x2Serena x2
Do you remember, morning would come¿Recuerdas, la mañana llegaba
And just like a child filled with the sunY como un niño lleno de sol
And the hours never seemed longY las horas nunca parecían largas
Where have those days gone?¿Dónde han ido esos días?
Beyond us.....Más allá de nosotros.....
Or so you would believeO eso creerías
But I can't agree, those illusionsPero no puedo estar de acuerdo, esas ilusiones
Will you never get through them¿Nunca las superarás
And find the diamondY encontrarás el diamante
Find the diamond insideEncontrarás el diamante adentro
Serena x3Serena x3