Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ele faz sinal da cruz com a mão trocada,Él hace la señal de la cruz con la mano cambiada,
Genu flexão com a perna errada,Hace flexiones con la pierna equivocada,
Tem pouco zelo e atenção com a tradição.Tiene poco cuidado y atención con la tradición.
Não se dedica à leitura da Bíblia Sagrada,No se dedica a la lectura de la Biblia Sagrada,
A Missa de domingo está sendo trocadaLa Misa de domingo está siendo cambiada
Por futebol, samba e diversão.Por fútbol, samba y diversión.
Jesus o chama a conversão.Jesús lo llama a la conversión.
Todo esse tempo na IgrejaTodo este tiempo en la Iglesia
E ainda não assumiu a sua vocação.Y aún no ha asumido su vocación.
Acenda a chama dessa missão.Enciende la llama de esta misión.
Deixe o Espírito SantoDeja que el Espíritu Santo
Fazer moradia no seu coração.Haga morada en tu corazón.
Ouve calado a Igreja ser atacada,Escucha en silencio cómo la Iglesia es atacada,
Não tem argumento, não sabe nadaNo tiene argumentos, no sabe nada
Sobre sua religião. Que negação!Sobre su religión. ¡Qué negación!
Não confessa e comunga há uma temporada,No se confiesa ni comulga desde hace tiempo,
Ora pouco, tem uma fé relaxada.Ora poco, tiene una fe relajada.
Um mau exemplo de cristão.Un mal ejemplo de cristiano.