Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh WAYOh WAYOh WAY~
はじまるTalkぐっととぶんかくるHajimaru Talk gutto tobun kakuruComienza la charla, salta y corre
そこはMUUDOいってんほらまったなしこえるじげんSokoha MUUDO itten hora matta nashi koeru jigenEso es el MODO, ve, no hay tiempo para esperar, atraviesa la dimensión
ふくらますそうぞういけそうそっこうこうどうFukuramasu souzou ike sou sokkou koudouLa imaginación se expande, ve, actúa rápidamente
Life is what you make it!Life is what you make it!¡La vida es lo que haces!
あばれだしたらとまらないAbare dashitara tomara naiSi te emocionas, no te detengas
あがりっぱなしでごめんなさいAgarippa nashi de gomen nasaiSin arrepentimientos, disculpa sin excusas
げろげろいかしたこのくうきがすきGerogero ika shita kono kuuki ga sukiMe encanta este ambiente caótico
うわぎぬいでばかになりなUwagi nui de baka ni nari naDesnudándome, volviéndome tonto
みなみのしまからにほんじゅうだんMinami no shima kara nihonjuudanDesde la isla del sur hasta Japón
じゆうじざいのいまならきっとゆるがせるJiyuujizai no ima nara kitto yuru gaseruEn este momento de libertad, seguramente te relajarás
たかなるこどうともすひかりTakanaru kodou tomosu hikariEl latido acelerado enciende la luz
このばしょからかかげるみなにとどくSAYKono basho kara kakageru mina ni todoku SAYDesde este lugar, llega a todos, DI
Hey hoもっとききみみたてなHey ho motto kikimimi tatenaHey ho, escucha más, no te detengas
Hey hoもっとききみみたてなHey ho motto kikimimi tatenaHey ho, escucha más, no te detengas
YeahかもんもっとききみみたてなYeah kamon motto kikimimi tatenaSí, ven, escucha más, no te detengas
Yeahstand upエンドまでじょうっかりなYeah stand up endo made joukkari naSí, levántate, hasta el final con determinación
OORUSUTAAだみなFEEL FEVEROORUSUTAA da mina FEEL FEVERTodos son ORISTAS, sienten la FIEBRE
ざわめきなこのばしょでZawameki na kono basho deEn este lugar bullicioso
It's OK It's OKからめいまからだごとIt's OK It's OK karame ima karada gotoEstá bien, está bien, sumérgete ahora con todo tu cuerpo
まきこめSUPAIRARUMakikome SUPAIRARUSumérgete en la espiral
OORUSUTAAだみなFEEL FEVEROORUSUTAA da mina FEEL FEVERTodos son ORISTAS, sienten la FIEBRE
ざわめきなこのばしょでZawameki na kono basho deEn este lugar bullicioso
It's OK It's OKからめいまからだごとIt's OK It's OK karame ima karada gotoEstá bien, está bien, sumérgete ahora con todo tu cuerpo
まきこめSUPAIRARUMakikome SUPAIRARUSumérgete en la espiral
みみでたいかんしておとにいどみなMimi de taikan shite oto ni idomi naEscucha con los oídos, desafía al sonido
くびふりなちゃんとRIZUMUきざみなKubi furi na chanto RIZUMU kizami naMueve el cuello, mantén el ritmo correctamente
そのつぎからだもいっしょにゆらしなSono tsugi karada mo issho ni yurashi naLuego, balancea el cuerpo juntos
あとはなすがままこのばでいったいかんAto wa na suga mama kono ba de ittaikanDespués, simplemente sigue así en este lugar
がたがたいいうなってGatagata iu natteTembloroso, diciendo tonterías
そこでずっとまつなってSoko de zutto matsu natteEsperando allí todo el tiempo
このくうきくうかKono kuuki kuu ka¿Este ambiente se vacía?
くわれるかのくうかんKuwareru ka no kuukan¿Se llena de basura?
そのあなからすこしずつでてきなSono ana kara sukoshizutsu dete kinaPoco a poco saliendo de ese agujero
まずはかたいあたま。あたたまってからだからだはMazu wa katai atama. atatama tte karada karada waPrimero, una cabeza dura, un cuerpo caliente
RepeatRepeatRepetir
RepeatRepeatRepetir
とおくないみらいにむけPISUTORUならせ\"きょうに\"Tooku nai mirai ni muke PISUTORU narase "Kyou ni"Dirígete hacia un futuro cercano, haz sonar el pistón 'Hoy'
It's OK It's OKいまこそおおきなつばさとりにかりなIt's OK It's OK ima koso ooki na tsubasa tori ni kari naEstá bien, está bien, ahora es el momento de tomar alas grandes
とおくないみらいにむけPISUTORUならせ\"きょうに\"Tooku nai mirai ni muke PISUTORU narase "Kyou ni"Dirígete hacia un futuro cercano, haz sonar el pistón 'Hoy'
It's OK It's OKいまこそおおきなつばさとりにかりなIt's OK It's OK ima koso ooki na tsubasa tori ni kari naEstá bien, está bien, ahora es el momento de tomar alas grandes