Suck It!

わがものがおせいじかたちはいまWagamonogao seijikatachi wa imaWagamonogao y los políticos ahora

よにつたわらずひにあぶらYo ni tsutawarazu hi ni aburaSin ser conscientes, se embadurnan de aceite

ことばだけがいきかいすれちがいKotoba dake ga ikikai surechigaiSolo palabras se cruzan sin sentido

むじゅんだらけこのよのなかMujun darake kono yo no nakaEste mundo lleno de contradicciones

のののぼうそうNo no no bousouNo no no descontrol

のののぼうどうNo no no boudouNo no no disturbio

のののぼうこうNo no no boukouNo no no arrogancia

ののせんそうNo no sensouNo hay guerra

ときはなていまTokihanate ima¡Libérate ahora!

Hey! Fey! face to faceHey! Fey! face to face¡Hey! ¡Fey! cara a cara

かわるんだいまKawaru nda imaCambiando ahora

うずにまかれてあがいてもがいてるUzu ni makarete agaite mogaiteruAtrapados en el remolino, luchando y retorciéndose

それでもとどかぬこのさけびSoredemo todokanu kono sakebiAun así, este grito no llega

こみあげるいたみとおこりりょうてにあるきつづけるはてなきみちKomiageru itami to okori ryoute ni arukitsuzukeru hatenaki michiEl dolor acumulado y la ira continúan en mis manos, en un camino interminable

さけぶことばはねがいのたましいとだえないりゆうはたんじゅんめいかいSakebu kotoba wa negai no tamashii todaenai riyuu wa tanjunmeikaiLas palabras gritadas son el alma de un deseo, la razón no es clara

のののぼうそうNo no no bousouNo no no descontrol

のののぼうどうNo no no boudouNo no no disturbio

のののぼうこうNo no no boukouNo no no arrogancia

ののせんそうNo no sensouNo hay guerra

ときはなていまTokihanate ima¡Libérate ahora!

Hey! Fey! face to faceHey! Fey! face to face¡Hey! ¡Fey! cara a cara

かわるんだいまKawaru nda imaCambiando ahora

りけんちゅうしんみんのいけんはけいしRiken chuushin min no iken wa keishiEl centro de la verdad, las opiniones del pueblo son ignoradas

かねでうごいてるはつでんそうちKane de ugoiteru hatsuden souchiLas máquinas eléctricas se mueven con dinero

くろいかもめがじょうくうでふらふらKuroi kamome ga joukuu de furafuraLas gaviotas negras dan vueltas en el cielo

ちじょうではちつじょばらばらChijou de wa chitsujo barabaraEn la tierra, todo está desordenado

せかいはきっとかわらないSekai wa kitto kawaranaiEl mundo seguramente no cambiará

でもおれたちのうたもおわらないDemo oretachi no uta mo owaranaiPero nuestra canción no terminará

こんなじだいをいきていくものたちへKonna jidai wo ikite iku monotachi heA aquellos que viven en esta era

うまれてくるものたちへUmarete kuru monotachi heA aquellos que nacen