Lyrics translated into Español · See the original lyrics
はじまりのあいさつ。たんとうちょくにゅうにかいせつHajimari no aisatsu. Tantou chokunyuu ni kaisetsuSaludo inicial. Explicación de la infiltración del equipo
"おいどんのさいぼうをかいぼう。たいほうつかうぞ\""Oidon no saibou wo kaibou. Taihou tsukau zo"'Reconstrucción de las células infectadas. ¡Usaremos un cañón antibacteriano!'
まれにないこうけいにめのまえはぐらぐらMare ni nai koukei ni me no mae wa guraguraAnte una escena sin precedentes, todo tiembla frente a mis ojos
"しっしんすんぜん。てんてきちゅうにゅう。じょうたいあっか。どうするたいさ?\""Shisshin sunzen. Tenteki chuunyuu. Joutai akka. Dou suru taisa?"'Antes de la infección. Inyección intravenosa. Estado crítico. ¿Qué haremos, comandante?'
Fever! Fever! Oh yeah!Fever! Fever! Oh yeah!¡Fiebre! ¡Fiebre! ¡Oh sí!
さいぼうほうかい。さいきふんあう。うのうさんおう。ゆるがすぜんごにSaibou houkai. Saiki funou. Unou sanou. Yurugasu zengo niColapso celular. Función cerebral comprometida. Confusión mental. Todo se tambalea
やりたいほうだい。さいきふんあう。きょうきらんぶ。ひびかすぜんちにYaritai houdai. Saiki funou. Kyouki ranbu. Hibikasu zenchi niQuiero hacerlo todo. Función cerebral comprometida. Baile frenético. Resonando en todo el cuerpo
Goin' goin' crazy monkey world!Goin' goin' crazy monkey world!¡Enloqueciendo en este mundo de monos!
かんせんしてからとうかめどうかせんのひはきえませんKansen shite kara toukame doukasen no hi wa kiemasenDespués de la infección, la temperatura no baja, ¿no desaparecerá el día de la bomba de tiempo?
かいせんはもうばくはつすんぜんばんぜんなんだろ?そのたいせいKaisen wa mou bakuhatsu sunzen banzen nan daro? Sono taisei¿La batalla ya está perdida antes de explotar? Esa es la estrategia
いつからかゆがんできたあたまのなかItsu kara ka yugande kita ataman nakaDesde hace un tiempo, mi cabeza se ha distorsionado
きせいするウイルスがはっするばいぶすさからわずにみをまかすのがだかいさくKisei suru uirusu ga hassuru baibusu sakarawazu ni mi wo makasu no ga dakaisakuEl virus controlado se apodera del cuerpo sin resistencia, ¡es una batalla feroz!
Fever! Fever! Oh yeah!Fever! Fever! Oh yeah!¡Fiebre! ¡Fiebre! ¡Oh sí!
さいぼうほうかい。さいきふんあう。うのうさんおう。ゆるがすぜんごにSaibou houkai. Saiki funou. Unou sanou. Yurugasu zengo niColapso celular. Función cerebral comprometida. Confusión mental. Todo se tambalea
やりたいほうだい。さいきふんあう。きょうきらんぶ。ひびかすぜんちにYaritai houdai. Saiki funou. Kyouki ranbu. Hibikasu zenchi niQuiero hacerlo todo. Función cerebral comprometida. Baile frenético. Resonando en todo el cuerpo
Goin' goin' crazy monkey world!Goin' goin' crazy monkey world!¡Enloqueciendo en este mundo de monos!
もうかんせんしましたか。だいろっかんまでふきとばすbeatきんMou kansen shimashita ka. Dairokkan made fukitobasu beat kin¿Ya te has infectado? Sopla hasta la sexta esfera, el ritmo
とまらずひろがるウイルスはぼうちょうなみじゃないやばめなじょうたいTomarazu hirogaru uirusu wa bouchou nami ja nai yabame na joutaiEl virus que se propaga sin parar no es una simple ola, es un estado peligroso
いっちょう、にほんからいっぽんとりますじっとしてられんぜきっとItchou, nihon kara ippon torimasu jitto shiteraren ze kittoDesde el norte, tomaré una lanza, no te quedes quieto, seguro
みなみのしまがはっしょうのちいま、にほんにひろげるさいこうのときMinami no shima ga hasshou no chi ima, nihon ni hirogeru saikou no tokiLa isla del sur es el epicentro, ahora es el mejor momento para expandirse por Japón
Fever! Fever! Oh yeah!Fever! Fever! Oh yeah!¡Fiebre! ¡Fiebre! ¡Oh sí!
さいぼうほうかい。さいきふんあう。うのうさんおう。ゆるがすぜんごにSaibou houkai. Saiki funou. Unou sanou. Yurugasu zengo niColapso celular. Función cerebral comprometida. Confusión mental. Todo se tambalea
やりたいほうだい。さいきふんあう。きょうきらんぶ。ひびかすぜんちにYaritai houdai. Saiki funou. Kyouki ranbu. Hibikasu zenchi niQuiero hacerlo todo. Función cerebral comprometida. Baile frenético. Resonando en todo el cuerpo
Goin' goin' crazy monkey world!Goin' goin' crazy monkey world!¡Enloqueciendo en este mundo de monos!