Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(female dispatcher: your transmission was broken, how many occupants?)(despachadora femenina: tu transmisión estaba rota, ¿cuántos ocupantes?)
The far-east conference committed their most competentLa conferencia del lejano oriente comprometió a sus más competentes
to this continent; north-west displaying dominanceen este continente; noroeste mostrando dominancia
on this parchment, so spark this, puzzling paragraphen este pergamino, así que enciende esto, párrafo desconcertante
half of you will be like, what? the other half will laughla mitad de ustedes estarán como, ¿qué? la otra mitad se reirá
I talk trash, and make you clap, and run fastHablo basura, y te hago aplaudir, y correr rápido
whack rappers are scared of all the jokes I cracklos raperos mediocres tienen miedo de todas las bromas que hago
Dan Rather can't blabber another newscastDan Rather no puede balbucear otro noticiero
without thinking that I'm the one that sent the anthraxsin pensar que soy yo quien envió el ántrax
So drop science, while I'm droppin' broken English, linguisticsAsí que suelta ciencia, mientras suelto un inglés roto, lingüística
I'm your girl's lips like beige lipstickSoy los labios de tu chica como lápiz labial beige
Now dig this: You fuck with Optimus your fuckin withAhora escucha esto: Si te metes con Optimus, te estás metiendo
a whole family of Seattle-based lyricistscon toda una familia de letristas con base en Seattle
MC's with the same ideas, about to set it offMC's con las mismas ideas, a punto de comenzar
droppin' hip-hop on its eardejando el hip-hop de cabeza
(affecting industry trends with a ball point pen)(influyendo en las tendencias de la industria con un bolígrafo)
some loose leaf and some ideas of where to beginalgunas hojas sueltas y algunas ideas de por dónde empezar
(musical and sound interlude)(interludio musical y sonoro)
Just step the fuck backSolo retrocede maldita sea
step the fuck backretrocede maldita sea
(?)(?)
I feel like I'm leaving my own body every time I go to sleepSiento que estoy dejando mi propio cuerpo cada vez que me voy a dormir
I wish one time that it would happenOjalá una vez sucediera
Then I could leave my flesh behind and creep quietly through the streetsEntonces podría dejar mi carne atrás y deslizarme silenciosamente por las calles
(?)(?)