The Ward

Opeth

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I am going awayMe voy

I am going downVoy a bajar

Sifting through a memoryTamizar a través de una memoria

Before it fades awayAntes de que se desvanezca

Adolescent secrecySecreto adolescente

A million words astrayUn millón de palabras extraviadas

I cannot remember happinessNo puedo recordar la felicidad

I thrive within the darkYo prospero en la oscuridad

The security of a lonelinessLa seguridad de una soledad

Is a veil that keeps my calmEs un velo que mantiene mi calma

By the way, I am doing finePor cierto, lo estoy haciendo bien

I have a place to stay, just behind the sunshineTengo un lugar donde quedarme, justo detrás del sol

And by the way, I do not need sympathyY por cierto, no necesito simpatía

I have a place to layTengo un lugar donde sentar

I have more than you can seeTengo más de lo que puedes ver

I walk the streets alone at nightCamino por las calles solo por la noche

It helps to ease my mindAyuda a aliviar mi mente

I lay me down come the morning lightMe acosté con la luz de la mañana

And leave all woes behindY dejar todas las aflicciones atrás