Deliverance

Opeth

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Floating on mistFlotando en la niebla

Crept up the caverns of my brainSe arrastró por las cavernas de mi cerebro

Received no warningNo recibí ninguna advertencia

From nothing to a life codeDe la nada a un código de vida

Walk with me, you'll never leaveCamina conmigo, nunca me abandonarás

Wait to set your spirit freeEspera para liberar tu espíritu

Tell me how your heart's in needDime cómo tu corazón está necesitado

As I drown you in the seaMientras te ahogo en el mar

Unwinding snares of distrustDesenredando las trampas de la desconfianza

Your wrist in my fast gripTu muñeca en mi rápido agarre

Look me in the eye, I'm clearMírame a los ojos, lo tengo claro

This is your timeEste es tu momento

Face down beneath the waterlineBoca abajo debajo de la línea de flotación

Gazing into the deepMirando hacia lo profundo

From love to deathDel amor a la muerte

In a time span of secondsEn un lapso de tiempo de segundos

Oblivious to regretAjeno al arrepentimiento

Pushed into beliefEmpujado a la creencia

In liquid cellophaneEn celofán líquido

Gasping for airJadeando por aire

Mercy in my eyesMisericordia en mis ojos

Is the shade of the night¿Es la sombra de la noche?

The piercing sounds you makeLos sonidos penetrantes que haces

Soaring higher, higher nowVolando más alto, más alto ahora

And once left in my wakeY una vez que me quedé en mi estela

Your memory is nothing but the scars on meTu recuerdo no es nada más que las cicatrices en mí

All over nowTodo ha terminado ahora

Forgotten why I needed thisOlvidé por qué necesitaba esto

Standing downRetirarse

Disappear into the obscureDesaparecer en la oscuridad

Resting daysDías de descanso

Waiting for new diseaseEsperando una nueva enfermedad

Biding timeEsperando el momento

Looked inside insanityMiré dentro de la locura

It always burns withinSiempre arde por dentro

The downward spiral never endsLa espiral descendente nunca termina

When driven into sinCuando somos empujados al pecado

Your salvation's found in a sinner's deedTu salvación se encuentra en las acciones de un pecador

The devil guides the wayEl diablo guía el camino

Tells me what to sayMe dice qué decir

Pours himself insideSe vierte dentro

And snuffs the final lightY apaga la última luz

DeliveranceLiberación

Thrown back at meMe lo devolvieron

DeliveranceLiberación

Laughing at meRiéndose de mí