Lyrics translated into Español · See the original lyrics
can you tell me that you're happy the way you live your life?¿Puedes decirme que estás feliz con la forma en que vives tu vida?
can you honestly tell me you feel like your free?¿Puedes decirme honestamente que te sientes libre?
can you do what you wanna do?¿Puedes hacer lo que quieres hacer?
can you go whereever you please?¿Puedes ir a donde quieras?
can you go for a day without turning on your tv?¿Puedes pasar un día sin encender tu televisor?
and you know that you're gonna be the kind of slave they want you to be nowY sabes que vas a ser el tipo de esclavo que quieren que seas ahora
i can see it in your eyesPuedo verlo en tus ojos
in your eyesEn tus ojos
can you tell me that you're satisfied with just barely getting by?¿Puedes decirme que estás satisfecho con apenas sobrevivir?
i can't believe it costs so much today just to surviveNo puedo creer que cueste tanto hoy en día solo para sobrevivir
can you tell me that you really like your stupid job?¿Puedes decirme que realmente te gusta tu estúpido trabajo?
do you like getting paid so much less than your ignorant boss¿Te gusta que te paguen mucho menos que tu jefe ignorante?
and you know that you're gonna be the kind of slave they want you to be nowY sabes que vas a ser el tipo de esclavo que quieren que seas ahora
i can see it in your eyesPuedo verlo en tus ojos
in your eyesEn tus ojos
in your eyesEn tus ojos