Lyrics translated into Español · See the original lyrics

from the day that you're borndesde el día en que naces

until the day that you diehasta el día en que mueres

all they expect you to dotodo lo que esperan de ti

is to get you to buy and to buyes que compres y compres

the morning that you makemientras más ganas

the more that they expect you to spendmás esperan que gastes

and the more that you manage to savey mientras más logras ahorrar

the more that they will ask you to givemás te pedirán que des

dgrlndghn oh man i can't understand thatno puedo entender eso

and you my friend are a part of the greedy plany tú, amigo mío, eres parte del plan codicioso

modern day technologytecnología moderna

as fast as the average mantan rápida como el hombre promedio

so in a race to competeen una carrera por competir

he buys what he can't understandcompra lo que no puede entender

they've taken our need to survivehan tomado nuestra necesidad de sobrevivir

and complicated ity la han complicado

now its not what you needahora no se trata de lo que necesitas

but how much you can getsino de cuánto puedes obtener

now you're like a mom i taught you just part of there corporate conspiracy?¿ahora eres como una mamá que te enseñó solo parte de su conspiración corporativa?

we lost our freedom and we lost our powerhemos perdido nuestra libertad y nuestro poder

when we lost self sufficentcycuando perdimos la autosuficiencia

a simple way of life thats been taken for granteduna forma de vida simple que dimos por sentado

we left it far behindla dejamos muy atrás

we sold ourselves as slaves to the dollar signnos vendimos como esclavos del signo del dólar