Du lügst

Oomph!

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Die Macht der Wahrheit ist nur relativEl poder de la verdad es sólo relativo

Der Dorn der Lüge sitzt besonders tiefLa espina de la mentira se sienta particularmente profunda

Ich blute, seit es aus dem Ruder liefHe estado sangrando desde que salió de la rueda

Hör nicht auf, denn ich brauch dichNo pares, porque te necesito

Ich weiß, dass du lügst heut NachtSé que estás mintiendo esta noche

Doch ich will, dass du weitermachstPero quiero que sigas

Ich weiß, dass du lügst heut NachtSé que estás mintiendo esta noche

Doch ich will, dass du weitermachstPero quiero que sigas

Das Gift der Lüge lähmt mich immer nochEl veneno de la mentira todavía me paraliza

Seit ich in deine schwarze Falle krochDesde que me metí en tu trampa negra

Fühl mich lebendig unter deinem JochSiéntete vivo bajo tu yugo

Hör nicht auf, denn ich brauch dichNo pares, porque te necesito

Ich weiß, dass du lügst heut NachtSé que estás mintiendo esta noche

Doch ich will, dass du weitermachstPero quiero que sigas

Ich weiß, dass du lügst heut NachtSé que estás mintiendo esta noche

Doch ich will, dass du weitermachstPero quiero que sigas

Im Schutz der Nacht erscheint dein zweites GesichtEn la protección de la noche, aparece tu segunda cara

Ich fühl mich fremd an deiner HautMe siento extraño para tu piel

Heut Nacht erwartet mich dein jüngstes GerichtEsta noche, tu último juicio me espera

Doch du entlockst mir keinen LautPero no me haces oír un sonido

Ich weiß, dass du lügst heut NachtSé que estás mintiendo esta noche

Doch ich will, dass du weitermachstPero quiero que sigas

Ich weiß, dass du lügst heut NachtSé que estás mintiendo esta noche

Doch ich will, dass du weitermachstPero quiero que sigas