Reawaken

Onward

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I recall, the day of the fallRecuerdo, el día de la caída

Betrayal from brothers, bloodlines brokenTraición de hermanos, líneas de sangre rotas

No one but me from these eyes I can seeNadie más que yo desde estos ojos puedo ver

I heard only silence, disloyaling quietusSolo escuché silencio, un quietus desleal

Discontented some else, a nightmareAlguien más descontento, una pesadilla

From the dream, from then aloneDel sueño, desde entonces solo

Without a home, a cursed limboSin un hogar, un limbo maldito

An army defected, the loyal are lostUn ejército desertado, los leales se han perdido

Believers are not deadLos creyentes no están muertos

They just only sleepSolo duermen

Sleep and dream of your own memoriesDuerme y sueña con tus propios recuerdos

RevelationRevelación

See a time of reawakeningVe un tiempo de renacimiento

Realization nowRealización ahora

Now the sun of our morning shall riseAhora el sol de nuestra mañana se elevará

Dawn has brokenEl amanecer ha llegado

Know the vengeance from you open eyesConoce la venganza desde tus ojos abiertos

Reawaken allRenace todo

Wage the war, fight all once moreLibra la guerra, lucha una vez más

Relive the sound of purest powerRevive el sonido del poder más puro

Born in the wilds, from desperate we feedNacidos en la naturaleza, de la desesperación nos alimentamos

We'll black out the silence from our own evilBorraremos el silencio de nuestro propio mal

Gather 'round to make the soundReúnete para hacer el sonido

A nightmare for their dreams.Una pesadilla para sus sueños

No more alone, we'll find the homeNo más solos, encontraremos el hogar

And cleanse the dead mindsY limpiaremos las mentes muertas

New army gathered, the loyal are foundNuevo ejército reunido, los leales son encontrados

Believers are restless, time for us to wakeLos creyentes están inquietos, es hora de despertar

Wake and live once again to the memoriesDespierta y vive una vez más los recuerdos

You forsakenTú abandonado

Sleep is always the home of your miseryEl sueño siempre es el hogar de tu miseria

Reawaken nowRenace ahora

Now the sun of our day remains highAhora el sol de nuestro día permanece alto

Never BrokenNunca roto

Chase the mind-washing sleep of the nightPersigue el sueño de lavado de cerebro de la noche

ReawakenRenace

Now and forever side by sideAhora y por siempre lado a lado

We'll seek the takenBuscaremos lo tomado

Find and return all the rage to their eyesEncuentra y devuelve toda la rabia a sus ojos

ReawakenRenace

Reawaken! Never will my heart be stolen¡Renace! Nunca mi corazón será robado

Reawaken! Never will my mind be shaken (heed the call)¡Renace! Nunca mi mente será sacudida (escucha el llamado)

Reawaken! False ones now your bones will shatter (one and all)¡Renace! Los falsos ahora sus huesos se quebrarán (todos y cada uno)

Reawaken! Time is ours and onward we will march¡Renace! El tiempo es nuestro y marcharemos hacia adelante