Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu juro que um dia,tentei esquecerYo juro que un día, intenté olvidar
Tudo o que passou,eu tentei esquecerTodo lo que pasó, intenté olvidar
Até fiquei malignoIncluso me volví malvado
Já passou muito tempo,e não conseguiHa pasado mucho tiempo y no pude
Eu acho que meu coração tem que partirCreo que mi corazón tiene que romperse
É a única soluçãoEs la única solución
Quando amaCuando se ama
Não mandaNo se manda
[Refrão][Estribillo]
Please backPor favor, regresa
Please backPor favor, regresa
Não há mais jeitoNo hay otra opción
E eu não entendoY no entiendo
Porque você não quer voltar pra mimPor qué no quieres volver a mí
Please backPor favor, regresa
E no passado você sempre me amouEn el pasado siempre me amaste
Mas de repente explodiu e me deixouPero de repente explotaste y me dejaste
E isso não entendoY no entiendo eso
As amizades também ajudaram simLas amistades también ayudaron
E fizeram você nunca voltar pra mimY te impidieron volver a mí
Isso é tão comoventeEs tan conmovedor
Quando amaCuando se ama
Não mandaNo se manda
[Refrão][Estribillo]
Please backPor favor, regresa
Please backPor favor, regresa
Não há mais jeitoNo hay otra opción
E eu não entendoY no entiendo
Porque você não quer voltar pra mimPor qué no quieres volver a mí
Please backPor favor, regresa
Não há o que falarNo hay nada más que decir
Foi você que errou,trate de aceitarFuiste tú quien se equivocó, acepta
Garota enroladaChica complicada
só me machucou,foi uma sonsaSolo me lastimaste, fuiste una tonta
E agora me deixouY ahora me dejaste
[Refrão][Estribillo]
Please backPor favor, regresa
Please backPor favor, regresa
Não há mais jeitoNo hay otra opción
E eu não entendoY no entiendo
Porque você não quer voltar pra mimPor qué no quieres volver a mí
(bis)(repetición)
Please backPor favor, regresa