Lyrics translated into Español · See the original lyrics

넌 거짓말처럼 날 흔들어neon geojinmalcheoreom nal heundeureoComo si me sacudieras como una mentira

이젠 날카롭게 내 목을 조여ijen nalkaropge nae mogeul joyeoAhora me aprietas fuerte el cuello

Tight 하게 떨어지는 fitTight hage tteoreojineun fitAjustado, cae perfectamente

준비가 됐다면 내게 몸을 맡겨junbiga dwaetdamyeon naege momeul matgyeoSi estás listo, entrégate a mí

걸음걸이마저 다르게georeumgeorimajeo dareugeIncluso tu forma de caminar es diferente

여유를 즐겨 laybackyeoyureul jeulgyeo laybackDisfruta de la calma, relájate

표정은 (덤덤 덤덤)pyojeong-eun (deomdeom deomdeom)Tu expresión (fría, fría)

Pretend to be a gentleman, yeahPretend to be a gentleman, yeahFingir ser un caballero, sí

나를 따르는 spotlightnareul ttareuneun spotlightLa luz que me sigue

옅은 숨소리마저도 precautious (yeh)yeoteun sumsorimajeodo precautious (yeh)Incluso el ligero susurro es precavido (sí)

거울 속에 너의 눈빛은 뭘 원하는지geoul soge neoui nunbicheun mwol wonhaneunjiEn el espejo, ¿qué desean tus ojos?

Slow down step을 맞추고Slow down stepeul matchugoAjusta el paso para desacelerar

Time to cut loose yourselfTime to cut loose yourselfEs hora de liberarte

딱 둘만의 공간 내게 몸을 기대어ttak dulmanui gonggan naege momeul gidae-eoEn nuestro propio espacio, recárgate en mí

'Cause you shall we suit dance'Cause you shall we suit dancePorque deberíamos bailar con traje

Suit danceSuit danceBailar con traje

더 진하게 to dancedeo jinhage to danceMás intensamente para bailar

Make you mineMake you mineHacerte mío

내게 몸을 기대어naege momeul gidae-eoRecárgate en mí

How do you feel aboutHow do you feel about¿Qué sientes acerca de?

Lapel에 짙게 배인 high noteLapele jitge baein high noteUna nota alta impregnada en la solapa

Breast pocket 속 너의 handkerchiefBreast pocket sok neoui handkerchiefTu pañuelo en el bolsillo del pecho

나를 멈춰 세워 마주친nareul meomchwo sewo majuchinMe detienes y nos enfrentamos

너의 brown eyesneoui brown eyesA tus ojos marrones

아득해진 너의 표정adeukaejin neoui pyojeongTu expresión se vuelve distante

손을 뻗어봐도 get oversoneul ppeodeobwado get overAunque extienda la mano, supero

무심한 너의 제스처에musimhan neoui jeseucheoeCon tus gestos indiferentes

더 어지럽기만 해deo eojireopgiman haeSolo me confundo más

Please baby, hold on, hold onPlease baby, hold on, hold onPor favor, cariño, aguanta, aguanta

과감하게 더 너에게 붙어gwagamhage deo neoege buteoAtrevidamente, me acerco más a ti

Just groovin' 호흡을 맞춰 up and downJust groovin' hoheubeul matchwo up and downSimplemente disfrutando, sincronizando la respiración arriba y abajo

이 분위기에 취해i bunwigie chwihaeEmbriagado por esta atmósfera

Slow down step을 맞추고Slow down stepeul matchugoAjusta el paso para desacelerar

Time to cut loose yourselfTime to cut loose yourselfEs hora de liberarte

딱 둘만의 공간 내게 몸을 기대어ttak dulmanui gonggan naege momeul gidae-eoEn nuestro propio espacio, recárgate en mí

'Cause you shall we suit dance'Cause you shall we suit dancePorque deberíamos bailar con traje

Suit danceSuit danceBailar con traje

더 진하게 to dancedeo jinhage to danceMás intensamente para bailar

Make you mineMake you mineHacerte mío

내게 몸을 기대어naege momeul gidae-eoRecárgate en mí

How do you feel aboutHow do you feel about¿Qué sientes acerca de?

Hey baby, 아무 말도 필요 없어Hey baby, amu maldo piryo eopseoOye cariño, no se necesita ninguna palabra

매 순간 너의 모습이 떠올라mae sun-gan neoui moseubi tteoollaCada momento, tu imagen viene a mi mente

조금 더 너에게 몰입해 어지럽게 해 (어지럽게 해)jogeum deo neoege moripae eojireopge hae (eojireopge hae)Sumérgete un poco más en ti, confundiéndote (confundiéndote)

네 귀에 속삭여 listen up 진하게 빠질 수 있게ne gwie soksagyeo listen up jinhage ppajil su itgeSusurro en tu oído, escucha, para que puedas caer profundamente

Tight 하게 조여진 셔츠의 단추를 풀어Tight hage joyeojin syeocheuui danchureul pureoDesabrocha los botones apretados de la camisa

옷깃에 스치듯 네 손을 어루만져otgise seuchideut ne soneul eorumanjyeoTu mano roza mi cuello como un susurro

이 순간 모두 쉿i sun-gan modu switEn este momento, todo en silencio

너를 더욱 원해 난neoreul deouk wonhae nanTe deseo aún más

그 선을 넘어서 shall wegeu seoneul neomeoseo shall weCruzar esa línea, ¿deberíamos?

Suit dance (dance)Suit dance (dance)Bailar con traje (bailar)

Suit danceSuit danceBailar con traje

더 진하게 to dance (dance)deo jinhage to dance (dance)Más intensamente para bailar (bailar)

Make you mineMake you mineHacerte mío

내게 몸을 기대어naege momeul gidae-eoRecárgate en mí

How do you feel aboutHow do you feel about¿Qué sientes acerca de