Lyrics translated into Español · See the original lyrics
너의 모습 그리고 난neoye moseub geurigo nanTu imagen y yo
너의 향기 떠올려neoye hyanggi tteoollyeoRecuerdo tu aroma
점점 빠져들고 있어 더 이상jeomjeom ppajyeodeulgoisseo deo isangMe estoy enamorando más y más
Don’t tell me about itDon’t tell me about itNo me lo digas
바라보기만 해도barabogiman haedoSolo con mirarte
난 네게 이끌려 더nan nege ikkeullyeo deoSiento que me atraes más
너의 모든 걸 전부 가져고 싶어neoye modeun geol jeonbu gajigo shipeoQuiero tenerlo todo de ti
너에게 취했나 봐neoege chwihaenna bwaCreo que estoy embriagado de ti
Set me free just set me freeSet me free just set me freeLibérame, solo libérame
니가 뭔데 날 흔들어 whyniga mweonde nal heundeureo why¿Quién eres tú para sacudirme así?
헤어 날 수조차 없어heeo naol sujocha eopseoNo puedo separarme de ti
난 원해 다음 다음 다음 너의 모든 게nan weonhae daeum daeum daeum neoye modeun geQuiero todo, todo, todo de ti
넌 내게 down down down 막지 못하게neon naege down down down makji mothageTú me haces caer, caer, caer sin poder detenerme
Into the night night night 아무도 모르게Into the night night night amudo moreugeEn la noche, noche, noche, sin que nadie lo sepa
난 너에게 빠져들겠어nan neoege ppajyeodeulgesseoMe voy a enamorar de ti
탐나는 너 너 너 너의 모든 게tamnaneun neo neo neo neoye modeun geMe atrae todo de ti, tú, tú, tú
난 그래 다 다 다 갖고 싶은데nan geurae da da da gatgo shipeundeSí, quiero todo, todo, todo de ti
내게 다가와 멀어지지마 it’s all rightnaege dagawa meoreojijima it’s all rightAcércate a mí, no te alejes, está bien
네게 가까이 갈수록nege gakkai galsurokA medida que me acerco a ti
슬퍼하고 있는 널 바라봐seulpeohago inneun neol barabwaTe veo triste
웃어봐 내게useobwa naegeSonríe para mí
내 맘 자꾸 약해지잖아nae mam jakku yakhaejijanaMi corazón se debilita constantemente
욕심을 부려 너에게 나도 모르게yokshimeul buryeo neoege nado moreugeCodiciosamente, sin darme cuenta
탐하고 있어 너의 모든 걸tamhago isseo neoye modeun geolTe deseo todo de ti
이미 들긴 거 알아imi deulkin geo araYa sé que lo tengo todo
Everything my everythingEverything my everythingTodo, mi todo
(I can’t fine)(I can’t fine)(No puedo encontrar)
니가 뭔데 날 미치게 해niga mweonde nal michige hae¿Quién eres tú para volverme loco?
(I can’t stop falling in love)(I can’t stop falling in love)(No puedo dejar de enamorarme)
헤어나오지 못하게heeonaoji mothageNo puedo escapar
난 원해 다음 다음 다음 너의 모든 게nan weonhae daeum daeum daeum neoye modeun geQuiero todo, todo, todo de ti
넌 내게 down down down 막지 못하게neon naege down down down makji mothageTú me haces caer, caer, caer sin poder detenerme
into the night night night 아무도 모르게into the night night night amudo moreugeEn la noche, noche, noche, sin que nadie lo sepa
난 너에게 빠져들겠어nan neoege ppajyeodeulgesseoMe voy a enamorar de ti
탐나는 너 너 너 너의 모든 게tamnaneun neo neo neo neoye modeun geMe atrae todo de ti, tú, tú, tú
난 그래 다 다 다 갖고 싶은데nan geurae da da da gatgo shipeundeSí, quiero todo, todo, todo de ti
내게 다가와 멀어지지마 it’s all rightnaege dagawa meoreojijima it’s all rightAcércate a mí, no te alejes, está bien
힘이 해져 너를 본 순간 난 out of controlhimihaejyeo neoreul bon sungan nan out of controlCuando te vi, perdí el control
나를 미치게 만들어nareul michige mandeureoMe vuelves loco
You know you drive me crazy babyYou know you drive me crazy babySabes que me vuelves loco, nena
난 원해 다음 다음 다음 너의 모든 게nan weonhae daeum daeum daeum neoye modeun geQuiero todo, todo, todo de ti
넌 내게 down down down 막지 못하게neon naege down down down makji mothageTú me haces caer, caer, caer sin poder detenerme
into the night night night 아무도 모르게into the night night night amudo moreugeEn la noche, noche, noche, sin que nadie lo sepa
난 너에게 빠져들겠어nan neoege ppajyeodeulgesseoMe voy a enamorar de ti
탐나는 너 너 너 너의 모든 게tamnaneun neo neo neo neoye modeun geMe atrae todo de ti, tú, tú, tú
난 그래 다 다 다 갖고 싶은데nan geurae da da da gatgo shibeundeSí, quiero todo, todo, todo de ti
내게 다가와 멀어지지마 it’s all rightnaege dagawa meoreojijima it’s all rightAcércate a mí, no te alejes, está bien