Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ayy, ayy, ayy, aye, ah, yeahAyy, ayy, ayy, aye, ah, yeahAyy, ayy, ayy, aye, ah, sí
Ain't nobody fuses like us, deeplyAin't nobody fuses like us, deeplyNadie fusiona como nosotros, profundamente
We are new element, baby, listenWe are new element, baby, listenSomos un nuevo elemento, nena, escucha
한참이나, down tempohanchamina, down tempoPor mucho tiempo, ritmo lento
빗방울은 drop in my heartbitbang-ureun drop in my heartLas gotas de lluvia caen en mi corazón
One, two, three, 내 맘엔One, two, three, nae mamenUno, dos, tres, en mi corazón
허전함이 선명해heojeonhami seonmyeonghaeLa sensación de vacío es clara
있잖아, todayitjana, today¿Sabes?, hoy
네가 보고 싶은 feelin'nega bogo sipeun feelin'El sentimiento que extraño
요동치는 맘속의 bloomyodongchineun mamsogui bloomLa flor en mi corazón que late
넌 나의 potionneon naui potionTú eres mi poción
이 끌림은 gravityi kkeullimeun gravityEsta atracción es gravedad
서로 떨어질 수 없는 like harmonyseoro tteoreojil su eomneun like harmonyNo podemos separarnos, como armonía
So I saySo I sayAsí que digo
My, my chemical typeMy, my chemical typeMi, mi tipo químico
난 너로 뜨거워져nan neoro tteugeowojyeoMe caliento por ti
You're my chemical typeYou're my chemical typeEres mi tipo químico
넌 날 움직여neon nal umjigyeoTú me mueves
우주 속 우린uju sok urinEn el universo
유일한 화학식이야yuilhan hwahaksigiyaSomos la única fórmula química
So I'm your elementsSo I'm your elementsAsí que soy tus elementos
Every clue, 터지는 우리 chemistryEvery clue, teojineun uri chemistryCada pista, nuestra química estalla
이건 마치 addictionigeon machi addictionEsto es como una adicción
설명 못해 MBTI도seolmyeong motae MBTIdoNo puedo explicarlo, ni siquiera el MBTI
뉴런 속에서 flynyureon sogeseo flyVuelo dentro de las neuronas
심장 속은 fireworksimjang sogeun fireworkEn mi corazón hay fuegos artificiales
I show that difference, I'm the realI show that difference, I'm the realMuestro esa diferencia, soy real
I can take all everything for youI can take all everything for youPuedo darlo todo por ti
느껴봐neukkyeobwaSiéntelo
점점 퍼져간다jeomjeom peojyeogandaSe está extendiendo gradualmente
난 너와 하나가 돼nan neowa hanaga dwaeMe estoy convirtiendo en uno contigo
You're my chemical typeYou're my chemical typeEres mi tipo químico
난 들뜨게 돼nan deultteuge dwaeMe emociono
우주 속 우린uju sok urinEn el universo
유일한 화학식이야yuilhan hwahaksigiyaSomos la única fórmula química
So I'm your elementsSo I'm your elementsAsí que soy tus elementos
Every clue, 터지는 우리 on and offEvery clue, teojineun uri on and offCada pista, nuestra conexión se enciende y se apaga
I feel so blessedI feel so blessedMe siento tan bendecido
What about you? (You)What about you? (You)¿Y tú? (Tú)
You better trust me like we're the only one with perfect chemistryYou better trust me like we're the only one with perfect chemistryDeberías confiar en mí como si fuéramos los únicos con química perfecta
You see?You see?¿Lo ves?
So, babySo, babyAsí que, nena
We found each other (woo)We found each other (woo)Nos encontramos (woo)
We are only oneWe are only oneSomos únicos